Le Forum Catholique

Au Québec, j'entends presque exclusivement fin de semaine. Personnellement, je n'utilise jamais week-end et il n'y a aucune confusion. Si vous voulez votre livraison pour jeudi ou vendredi, vous direz : avant la fin de semaine ou avant la fin de la semaine. Si vous la voulez samedi ou dimanche, vous direz : pour la fin de semaine.

Pour les ordiphones, j'imagine que vous parlez des iPhone, Blackberry et compagnie. Les Québécois ont simplement francisé smartphone ce qui donne : téléphone intelligent. Pourtant, ordiphone serait beaucoup plus intelligent !

Fatwa de l'Ayatollah de la francisation excessive Alonié de Lestre

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Rendez-vous ce soir avec Christophe Dickès de 18h30 à 22h par XA (2013-12-18 11:41:53)

clap clap par FilsDeMarie (2013-12-18 11:44:57)

C'est vrai : "clap", "clap" ! par Jean-Paul PARFU (2013-12-18 11:51:16)

N'hésitez pas par XA (2013-12-18 11:58:08)

Je ne pourrai pas participer par Sic transit (2013-12-18 12:10:46)

Cela ne doit pas vous empêcher par XA (2013-12-18 12:12:29)

Pour Sic Transit... facile ! par Anne Charlotte Lundi (2013-12-18 12:38:00)

Encore plus facile par Sic transit (2013-12-19 01:17:39)

Privilégié... par Anne Charlotte Lundi (2013-12-19 08:09:18)

Interviews par Thomas (2013-12-18 14:22:58)

Thomas, 1 € dans le cochon !!! par Anne Charlotte Lundi (2013-12-18 15:50:22)

Vi par Thomas (2013-12-18 16:51:42)

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 par Michel (2013-12-18 17:03:14)

Un clin d'oeil par Anne Charlotte Lundi (2013-12-18 17:43:49)

Vraiment n'importe quoi!!! par Patapouf (2013-12-18 22:09:49)

grincheux ce soir par Anne Charlotte Lundi (2013-12-18 22:57:28)

Et bien voilà ! par Patapouf (2013-12-19 08:33:04)

Garder une juste mesure dans la lutte contre les anglicismes par Michel (2013-12-18 23:10:26)

Mauvais exemple par Alonié de Lestre (2013-12-19 04:05:11)

SVP traduisez par Aigle (2013-12-19 07:59:18)

Avec weekend la confusion est plus grande par Ritter (2013-12-19 12:03:50)

Raté ! par Thomas (2013-12-18 23:29:31)