 |
Il est logique que Zenit par Yves Daoudal 2013-10-15 11:34:49 |
|
Imprimer |
ait traduit en anglais comme en français.
Il s'agit de faire croire à ce qui reste de petit peuple marial que le pape a consacré le monde au Coeur immaculé de Marie, tandis qu'une autre dépêche de la même agence explique aux intelligents que c'était une véritable consécration sans le mot de "consécration" qui n'est pas adéquat... et sans la chose non plus, bien évidemment, puisque dans cette prière on ne consacre rien, on ne donne rien, on ne promet rien à Marie.
affidamento
/affida'mento/ sm (fiducia) confiance sf § una persona che non dà affidamento: une personne qui n'inspire pas confiance £ fare affidamento su qc./q.c.: compter sur qn/qc | giur dare in affidamento: placer dans une famille d'accueil.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
Cette "consécration" est une prière de "confiance".... par FilsDeMarie (2013-10-13 19:35:51) j'imagine par Mauwgan (2013-10-13 20:11:24) Nous verrons cela par Ubique Fidelis (2013-10-13 20:18:44) Dans quelle langue a-t-il prononcé cet acte? par AVV-VVK (2013-10-13 21:08:37) le venin de la suspicion systématique par Johanis (2013-10-13 21:32:59) La question est simple: par AVV-VVK (2013-10-13 21:38:52) ou est la difficulte par Mauwgan (2013-10-13 22:32:00) saint Paul par Mauwgan (2013-10-13 22:45:11) Vous me faites penser à Magritte par Arnold (2013-10-13 22:46:46) Consécration ou confiance ? par Lermuze (2013-10-13 20:27:04) bien par Mauwgan (2013-10-13 22:35:18) Je confirme par Leopardi (2013-10-14 08:10:20) Bizarre : j'ai une autre traduction avec le mot "consécration" par jejomau (2013-10-13 21:01:51) "Consécration": de la poudre aux yeux : le règne de la confusion! par Ambre (2013-10-14 01:05:37) Bien d'accord avec vous par Alonié de Lestre (2013-10-14 13:38:47) [Vous étiez-vous déjà présenté(e)?] par AVV-VVK (2013-10-14 20:14:48) Non, il n'y a pas eu de consécration, par Yves Daoudal (2013-10-14 15:43:54) Se confier ou se consacrer ? par Ion (2013-10-14 17:04:40) Exactement. par Yves Daoudal (2013-10-14 17:44:51) Expliquez moi votre raisonnement M.Daoudal par Arnold (2013-10-14 18:24:11) Je ne comprends pas la question. par Yves Daoudal (2013-10-14 18:35:25) certes par Arnold (2013-10-14 18:47:46) Maintenant je comprends, mais par Yves Daoudal (2013-10-14 19:07:26) Et quelle serait par Arnold (2013-10-14 20:32:54) Et alors ? par Ion (2013-10-14 18:25:19) Oui par Arnold (2013-10-14 18:27:02) [réponse] par Yves Daoudal (2013-10-14 18:43:13) C'est un début ... par Ion (2013-10-14 19:52:25) Voui vous avez raison par Arnold (2013-10-14 20:46:00) Consécration ou pas par Rémi (2013-10-14 19:07:55) Cuissot de chevreuil ou pas, par Yves Daoudal (2013-10-14 19:14:34) Libre à vous par Rémi (2013-10-14 19:22:41) Au lieu vous lancer dans la calomnie, par Yves Daoudal (2013-10-14 20:09:07) La calomnie ? par Rémi (2013-10-14 20:24:57) Est-ce tellement difficile à utiliser par AVV-VVK (2013-10-14 20:19:37) Sûrement non, par Rémi (2013-10-14 20:32:15) En Anglais... par FilsDeMarie (2013-10-14 20:27:06) De fait en Français par Rémi (2013-10-14 20:40:37) Il est logique que Zenit par Yves Daoudal (2013-10-15 11:34:49)![[Valid RSS]](images/valid-rss-rogers.png "Validate my RSS feed")
