Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Question d'accent
par Paterculus 2011-11-30 18:13:26
Imprimer Imprimer

Si on dit "consécration", on met l'accent sur l'être ; si on dit "ordination", on insiste sur la fonction.
Pardonnez-moi, je me cite moi-même :

Un exemple de cette tendance est le choix du vocabulaire employé pour la cérémonie qui « fait » les évêques. Autrefois on parlait de « consécration épiscopale », aujourd’hui on dit « ordination épiscopale ». C'est-à-dire qu’on est passé d’une conception mettant en valeur ce qui se passe dans la personne à une conception qui voit avant tout ce pourquoi cela se passe. Encore une fois les deux conceptions sont justes, mais il faut être conscient de ce glissement pour tenir les deux termes.


Source : ici, au paragraphe V

VdP

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Chine : difficultés pour l'ordination épiscopale de demain par Paterculus  (2011-11-29 19:46:49)
      Ordination épiscopale ou sacre épiscopal ? par Jean-Paul PARFU  (2011-11-30 08:15:56)
          L'un et l'autre... ...sauf que... par Michel  (2011-11-30 09:40:43)
              Merci Michel ! par Jean-Paul PARFU  (2011-11-30 10:06:17)
              Je ne suis pas sûr par Don Henri  (2011-11-30 14:46:39)
                  Conclusion sur l'épiscopat par Jean-Paul PARFU  (2011-11-30 17:48:18)
                      "...est conférée la plénitude du sacrement de l’Ordre" par Michel  (2011-11-30 18:00:36)
                  Dés l'origine par Paterculus  (2011-11-30 18:24:20)
          Question d'accent par Paterculus  (2011-11-30 18:13:26)
              Merci cher Paterculus ! par Jean-Paul PARFU  (2011-11-30 19:11:09)
      L'évêque excommunié n'a pas été co-consécrateur par Paterculus  (2011-11-30 20:29:17)
          Nos prières pour ce diocèse "français" par Don Henri  (2011-11-30 22:12:29)
              Merci pour ce renseignement ! par Paterculus  (2011-11-30 22:19:58)
          Roma locuta est par Nemo  (2011-12-01 09:37:57)
          Précisions et réponses de Rome par Paterculus  (2011-12-01 21:52:47)
              C'est ce que dit Zenit. Mais pas Asianews, par Yves Daoudal  (2011-12-02 12:34:28)
              Etonnant par Nemo  (2011-12-02 17:30:11)


260 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]