dans la récente instruction de notre Saint-Père sur l'application du motu proprio "Summorum Pontificum"
...
26. Comme le prévoit le Motu Proprio Summorum Pontificum à l’article 6, les lectures de la Sainte Messe du Missel de 1962 peuvent être proclamées soit seulement en latin, soit en latin puis dans la langue du pays, soit même, dans le cas des Messes lues, seulement dans la langue du pays.
...
Lors d'une controverse ici même (entre autres avec le R.P. MALLET) à l'époque de la sortie du sus-dit motu proprio, je m'étais fait dire que "étiam" signifiait "au choix", ce qui est un contre-sens.
Je note par ailleurs que cette instruction mode d'emploi autorise pour les messes lues, ce que d'aucun voulaient appliquer à toutes les messes, même chantées (ce qui constituerait une contradiction à "etiam" ?).
Cela étant dit, je gage que cette instruction risque fort de rester lettre morte, la luthérianisation de la liturgie Saint-Pie V étant la plupart du temps un fait accompli, avant même Vatican II.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !