Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Probablement pas (?)
par Luc de Montalte 2025-04-04 22:24:10
Imprimer Imprimer

Si j'en crois la présentation de l'édition par la fssp du rituel romain traduit en français :



Le Rituel romain, qui contient les rites des sacrements, bénédictions et autres cérémonies accomplis par le prêtre, peut être partiellement traduit en français, depuis le 28 novembre 1947 par indult de la sacrée congrégation des Rites. Peuvent être traduits : une partie des rites du sacrement de baptême, de l’extrême-onction et du mariage, ainsi qu’une partie des rites des obsèques. Les parties dont la traduction n’est pas autorisée sont donc laissées en latin.



Cela comprend sûrement cette prière, mais je n'ai pas le livre pour le vérifier.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Prière à St Michel : traduction en français "officielle" ?... par Père M. Mallet  (2025-04-04 16:38:04)
      Probablement pas (?) par Luc de Montalte  (2025-04-04 22:24:10)
      Cacophonie francophone par Candidus  (2025-04-05 05:02:28)
          Le "Je Vous Salue Marie" au Canada francophone par Candidus  (2025-04-05 05:08:07)
      missel Dom Lefebvre, imprimatur 1930 par jejomau  (2025-04-05 08:22:09)
          Bonne tentative... par Père M. Mallet  (2025-04-05 13:21:44)
              [réponse] par jejomau  (2025-04-05 13:55:15)
      Celle-ci par Lenormand  (2025-04-05 14:36:20)
          Non, celle-là... par Père M. Mallet  (2025-04-05 18:12:53)
              Saint Michel archange par Semetipsum  (2025-04-06 00:12:41)
              Dans le rituel d'exorcisme par HumilitéFranciscaine  (2025-04-12 15:27:54)
      [réponse] par Alexandre  (2025-04-05 23:25:00)


212 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]