Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Impossible
par Meneau 2024-06-18 12:51:58
Imprimer Imprimer

Tout dépend de la vidéo considérée.

S'il existe déjà des sous-titres dans une langue, il est possible d'en avoir la traduction automatique.

Mais si les sous-titres n'existent pas, comme dans la vidéo que vous indiquez, ce n'est pas possible.

Youtube offre aussi une fonctionalité de transcription automatique, mais il n'est pas possible de traduire automatiquement la transcription. La seule solution serait de copier l'intégralité de la transcription et de la passer par un traducteur comme google translate ou deepl. Mais vous n'aurez ainsi jamais une vidéo avec des sous-titres traduits et synchronisés.

Cordialement
Meneau

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Pour les "connaisseurs" du YouTube par AVV-VVK  (2024-06-17 11:49:46)
      Y a les sous titres par Ptitlu  (2024-06-17 11:57:48)
          Voici une vidéo par AVV-VVK  (2024-06-17 13:27:12)
              Peut-être par Dam  (2024-06-18 12:33:14)
                  Ne pas confondre dutch et deutsch !... par Père M. Mallet  (2024-06-18 13:41:25)
              Impossible par Meneau  (2024-06-18 12:51:58)
                  Transcription automatique par Luc de Montalte  (2024-06-18 23:24:39)
                      PS par Luc de Montalte  (2024-06-18 23:26:45)
              Sous titres par Dam  (2024-06-18 14:09:52)
                  Merci Dam (2x), merci Meneau par AVV-VVK  (2024-06-18 16:27:37)


231 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]