Faux problème, c'est parfaitement synonyme... par Sacerdos simplex 2023-06-23 16:11:40 |
Imprimer |
Les préfixes d'origine latine anté (avant) et anti (opposé à) ont joué aux 4 coins tout au long des siècles.
anti-chambre désigne la pièce avant la "chambre" ou pièce importante ;
anti-pasto ce qu'on mange avant le plat principal ;
voir aussi : anticiper, antidater...
Le mot latin Antichristus a donné par évolution naturel/populaire antéchrist,
puis par évolution savante (je pense vers 1950-60) Antichrist.
Mutation de anti-
Le i s’efface parfois devant le a du mot préfixé, comme dans antalgique, antarctique et les mots de la famille d’antagonisme d’après le Littré. De même, il disparaît parfois devant le o comme dans antonyme, antonymie, antonomase, etc.
Au sens d’opposition il peut se transformer en anté, comme dans antéchrist.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
163 liseurs actuellement sur le forum |