Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Hessen
par Quodvultdeus 2022-06-16 22:04:35
Imprimer Imprimer

Cher Meneau,

Je suis étonné du H que vous rajoutez à Fronleichnam. Certains l'écrivent en effet comme vous, mais il semblerait que ce soit erroné, ou alors régional. Lycobates pourrait certainement nous le dire. Toujours est-il que le Langenscheidt n'indique qu'une seule orthographe : Fronleichnam.

Puisque vous êtes dans la Hesse, sachez que ce Land m'est particulièrement cher car il est le berceau de ma famille du côté paternel avant d'émigrer par la suite en Hongrie.

A Fritzlar, mon patronyme est gravé dans la pierre sur plusieurs monuments. Aujourd'hui, une branche de ma famille se trouve un peu plus au nord, à Naumburg.

Le curé du Sacré-Coeur de Kassel est mon cousin dans la branche restée allemande et j'ai une cousine qui est moniale bénédictine à l'abbaye de Fulda.

Mais vous n'habitez pas, semble-t-il, de ce côté-là de la Hesse.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Fête-Dieu ou Fête du Très Saint Sacrement par ami de la Miséricorde  (2022-06-15 23:39:14)
      Méditation avec Le saint esclavage de l'admirable Mère de Dieu par ami de la Miséricorde  (2022-06-15 23:47:07)
      Heute ist Fronleichnam ! Exemple en Bavière par JVJ  (2022-06-16 09:26:06)
          A Liège programme des festivités par AVV-VVK  (2022-06-16 10:40:29)
          FroHnleichnam par Meneau  (2022-06-16 10:48:44)
              Hessen par Quodvultdeus  (2022-06-16 22:04:35)
                  Merci pour l'orthographe, je n'ai pas osé contredire Meneau... par JVJ  (2022-06-16 22:25:09)
                  Vous avez raison (et JVJ aussi) par Meneau  (2022-06-16 22:31:11)
                      Pas de mal ! Si vous pensez que mon allemand est parfait... par JVJ  (2022-06-16 22:43:38)
                          J'avoue par Meneau  (2022-06-17 13:15:05)
                              Regardez les yeux d'Harnoncourt dans ce Magnificat par JVJ  (2022-06-17 14:00:56)
                              La soliste par Peregrinus  (2022-06-17 15:13:33)
      Jour férié dans les Länder catholiques en Allemagne par Jean-Paul PARFU  (2022-06-16 10:22:27)


104 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]