Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

erreur
par Arthur 2021-06-18 15:37:54
Imprimer Imprimer

les anglo-saxons utilisent un tu de majesté pour Dieu qui correspond à notre vous de politesse.
" Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come,
thy will be done
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil. "

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Une question "éducation" par Paul Reveriche  (2021-06-18 09:46:39)
      Traditionnel ? par Sic transit  (2021-06-18 10:08:54)
          Le "tu" n est pas un souci par Germanicus  (2021-06-18 10:22:16)
              erreur par Arthur  (2021-06-18 15:37:54)
                  oui et non par Germanicus  (2021-06-18 18:56:31)
              Ce que font les étrangers... par Romanus  (2021-06-18 16:26:32)
      Dans les média, la publicité, l' enseignement, etc. par AVV-VVK  (2021-06-18 10:26:20)
      Libre à chacun, j'espère qu'aucun catéchisme et qu'aucun ancien nonce par JVJ  (2021-06-18 10:41:13)
          Attelez par Montes Gelboe  (2021-06-18 10:43:20)
              Et pensez au coup de tonnerre quand Marguerite par JVJ  (2021-06-18 10:59:13)
      Merci de vos avis par Paul Reveriche  (2021-06-18 11:29:34)
          Dans les archives par XA  (2021-06-18 11:32:30)
              Merci XA par Leopardi  (2021-06-18 11:40:37)
      La difficulté par Leopardi  (2021-06-18 11:35:10)
          Ah bon ? par XA  (2021-06-18 11:44:23)
          Un paradoxe peut-être... par Paul Reveriche  (2021-06-18 16:59:14)
      Et Jesus ? par Japhet  (2021-06-18 14:11:38)
          Mettre par Japhet  (2021-06-18 14:12:48)
          Et nous devons nous tutoyer ou vouvoyer Jésus par Donapaleu  (2021-06-18 14:23:20)
              A la messe par Japhet  (2021-06-18 14:56:09)
                  J'ai toujours vu la traduction par Donapaleu  (2021-06-18 15:42:15)
              On peut aussi par Jean-Paul PARFU  (2021-06-18 15:04:24)
                  Oui par Japhet  (2021-06-18 15:07:38)
              Dans l'oraison, cela a-t-il de l'importance ? par Fenestri  (2021-06-18 16:07:29)
          Pas sûr que le vouvoiement existe alors... par Fenestri  (2021-06-18 15:56:27)
      L'essentiel est de témoigner le respect dû... par Bruno d Epenoux  (2021-06-18 16:24:38)
          Voilà c est que je craignais... par Japhet  (2021-06-18 17:21:38)
              Qu'il est triste d'être ainsi incompris. par Bruno d Epenoux  (2021-06-18 18:10:33)
                  Entièrement d'accord avec vous par Paxtecum  (2021-06-18 21:43:32)
                      Heureux par Japhet  (2021-06-18 22:15:18)
                          Ni blanc ni noir... par Paxtecum  (2021-06-19 10:25:05)
                              Vous vous trompez par Japhet  (2021-06-19 11:17:25)
                                  Si, c'est important : ... par Meneau  (2021-06-19 11:41:47)
                                      Rien de plus par Japhet  (2021-06-19 13:15:51)
                                          Je suis rassuré par vos dernières phrases. par Bruno d Epenoux  (2021-06-19 14:15:11)
                                              Je ne denie par Japhet  (2021-06-19 14:40:36)
                                                  comme l'a dit Meneau par Paxtecum  (2021-06-19 17:30:34)
                                                      Je ne cherche pas l égalité par Japhet  (2021-06-19 18:09:26)
                      Mais... par Chataigne  (2021-06-25 22:59:17)
                  On peut très bien en effet .. par Rodolphe  (2021-06-19 20:38:30)
          Cher Bruno par Le Webmestre  (2021-06-19 19:40:37)
              C'est quoi par Jean-Paul PARFU  (2021-06-19 21:34:46)
                  M'enfin ! par Cath...o  (2021-06-19 21:58:32)
                      Ah ok ! par Jean-Paul PARFU  (2021-06-19 22:31:52)
                          Cher Maître, vous voici élevé au rang de... par Bruno d Epenoux  (2021-06-20 13:50:46)
                  Maître par Patapouf  (2021-06-19 22:13:39)
                      Disons.. par Patapouf  (2021-06-19 22:14:32)
      Réponses par Marchenoir  (2021-06-18 17:50:18)
          Ce vouvoiement par Montes Gelboe  (2021-06-18 19:25:32)
      Expériences par Balbula  (2021-06-19 22:37:46)
          De l'importance de connaître les coutumes par Romanus  (2021-06-20 19:24:53)
      Quand la coutume s'est-elle installée ? par Glycéra  (2021-06-21 11:24:02)
          Sur le développement du voussoiement par Vox clamantis  (2021-06-21 11:49:15)
              C'est donc une vieille histoire ... par Glycéra  (2021-06-21 17:56:47)


37 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]