J'ai fait des études littéraires, il m'est arrivé de faire des vers, j'apprécie beaucoup, outre la poésie française, les poésies allemande, espagnole et italienne, sans être un spécialiste j'ai donc une vague idée de ce qu'est une langue poétique. Et je dois malheureusement vous dire que votre production n'en relève pas.

En l'occurrence, vos vers laborieux sont presque incompréhensibles, non parce qu'ils relèvent d'une forme de poésie hermétique, mais parce que leur construction syntaxique est complètement déstructurée et souvent incorrecte. C'est d'autant plus gênant que vous prétendez composer des poèmes à message, si l'on peut dire, ce qui supposerait de la clarté d'expression.

C'est "lui gai" que je vous proposais de remplacer par "heureux", qui a le même nombre de syllabes. Mais vous pourriez le remplacer aussi par "content" si la répétition vous gêne. Le "lui" ne sert à rien et encombre encore plus une phrase déjà passablement alambiquée, pour ne pas dire plus. Mais ce n'est qu'un replâtrage dérisoire au milieu de ce chaos de mots juxtaposés sans ordre ni harmonie que constitue un texte que pour ma part je n'oserais pas appeler un poème.

Pardonnez-moi d'être rude, mais je ne comprends vraiment pas que vous vous obstiniez dans cette voie où vous ne faites guère de progrès (ce texte est l'un des pires que vous ayez publiés sur le forum), en attachant visiblement une certaine valeur à votre production.

Quand j'étais en hypokhâgne, le professeur de français avait organisé un concours de sonnets. Certains n'étaient pas bons ; mais même les plus mauvais restaient plus intelligibles que le vôtre. Je mentirais si je vous disais le contraire.

Peregrinus

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !