Nunc & Semper partenaire du Forum catholique
[ Me connecter ]
Contacts | Inscription | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Pour vous Justin, ces tropaires byzantins des Laudes par Francis Dallais 2020-03-25 13:49:03 Imprimer Imprimer

Laudes - ton 1

Gabriel s'envola des cieux vers Nazareth / et entra chez la Vierge Marie en lui clamant : / Réjouis-toi. Tu concevras un Fils plus ancien qu'Adam, / le Créateur des siècles et le Libérateur de ceux qui te clament : // Réjouis-toi, Très-pure.

Le Verbe coéternel au Père sans commencement, / se présente sur terre sans se séparer des cieux. / Dans sa bonté et son extrême miséricorde, / Il prend sur Lui la pauvreté d'Adam et nos tentations, // et revêt une forme qui Lui est étrangère.

Gabriel apporta du ciel la bonne nouvelle à la Vierge / et lui clama : Réjouis-toi. / Tu concevras en ton sein Celui que rien ne peut contenir, / mais qui en toi est contenu // et tu L'enfanteras, Lui qui a resplendi du Père avant l'étoile du matin.

Le Verbe qui surpasse tous les êtres, / est venu s'incarner en toi, Vierge Mère de Dieu, selon le dessein du Père. / Il a recréé notre nature déchue par l'antique malédiction. / Aussi tous avec l'ange nous te clamons dans la foi : // Ô Mère du Christ, réjouis-toi.

Gloire… et maintenant... - ton 2 de Théophane

Le mystère d'avant les siècles est révélé aujourd'hui / et le Fils de Dieu devient Fils de l'homme, / pour prendre sur Lui le pire et me donner le meilleur. / Adam fut trompé jadis, / et voulant devenir Dieu il ne le devint pas. / Dieu se fait homme pour qu'Adam devienne dieu. / Que la création se réjouisse, que la nature exulte, / car l'archange se tient dans la crainte devant la Vierge / et, au lieu des douleurs, lui annonce : Réjouis-toi. // Devenu homme dans ta bonté et ta miséricorde, notre Dieu, gloire à Toi.


  Envoyer ce message à un ami


Ce message est vraiment digne d'intérêt ? Valorisez-le en lui attribuant une note de 1 à 5

Note : en attente de 15 votes


La discussion

images/icones/radioactif.gif La grande misère du double message épiscopal par Justin Petipeu  (2020-03-25 12:40:09)
     images/icones/neutre.gif L'évêque de Troyes par postit  (2020-03-25 12:42:35)
         images/icones/1q.gif Mgr Stenger : « N’attendons pas de Dieu qu’il fasse des miracles » par Gaspard  (2020-03-25 13:12:12)
             images/icones/mitre4.png Mgr Stenger pétitionnait contre la SNCF en pleine manif pour tous... par JVJ  (2020-03-25 14:13:27)
     images/icones/1i.gif 50% de leurs messages assumé comme non catholique ! par Gaspard  (2020-03-25 12:57:51)
     images/icones/1n.gif On pourrait dire..bien des choses en somme ! par Justin Petipeu  (2020-03-25 13:07:27)
         images/icones/fleche2.gif Pour vous Justin, ces tropaires byzantins des Laudes par Francis Dallais  (2020-03-25 13:49:03)
     images/icones/abbe2.gif 
Appel à la pénitence par Quodvultdeus  (2020-03-25 14:05:07)
         images/icones/fleche2.gif [réponse] par Francis Dallais  (2020-03-25 14:10:55)
         images/icones/marie.gif Fête mariale par Yves Daoudal  (2020-03-25 15:43:32)
         images/icones/1n.gif Je n'ai jamais chanté par Justin Petipeu  (2020-03-25 20:41:00)
             images/icones/marie.gif Moi non plus par Quodvultdeus  (2020-03-25 21:11:21)
         images/icones/1n.gif Cela va avec le "Notre Père" par Justin Petipeu  (2020-03-25 21:04:55)
             images/icones/marie.gif ...suivi de l'Angelus par Quodvultdeus  (2020-03-25 21:23:45)
                 images/icones/bravo.gif Grâce à Dieu par Justin Petipeu  (2020-03-25 22:05:22)
                 images/icones/fleche2.gif Le Pater Noster par AVV-VVK  (2020-03-26 10:04:18)
     images/icones/salutscout.gif Il est dans le droit fil de Vatican II par vistemboir2  (2020-03-25 18:09:35)



44 liseurs actuellement sur le forum
M'abonner au flux RSS