Clquez sur cette bannière pour accéder au site.
[ Me connecter ]
Contacts | Inscription | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

précision par Rothomagus 2019-08-04 15:56:00 Imprimer Imprimer

Le contenu des prières du prône est variable selon les diocèces : il y a au moins un psaume, des intentions de prières diverses. Et la majorité de la formule est dans la langue du lieu, généralement en français.

C'est ainsi que l'on retrouve - et cela donne matière à réflexion - les commandement de Dieu et de l'Eglise, parfois une explication détaillée sur les 7 sacrements ; le Symbole, le Pater et, suivant les formules prônales rituelles, autre chose. Le tout majoritairement dans la langue vulgaire.
Je ne sais si un travail de comparaison des traductions a été fait, mais cela mériterait qu'on s'y penche.

Tout ça pour dire que l'Eglise s'est assuré de longue date de la compréhension par les fidèles de la liturgie. Peut-on même s'interroger sur la pratique de la forme extraordinaire au sujet des prières du prône ?

  Envoyer ce message à un ami


Ce message est vraiment digne d'intérêt ? Valorisez-le en lui attribuant une note de 1 à 5

Note : en attente de 15 votes


La discussion

images/icones/hein.gif Prières du prône : où en est-on ? par Rothomagus (2019-08-04 15:41:19)
     images/icones/fleche2.gif précision par Rothomagus (2019-08-04 15:56:00)
     images/icones/bravo.gif Entièrement d'accord par Nemo (2019-08-04 16:09:45)
         images/icones/neutre.gif Et peut être.... par Non volumus ignorare (2019-08-04 19:31:59)
         images/icones/neutre.gif On peut les trouver par Rothomagus (2019-08-05 00:33:31)



43 liseurs actuellement sur le forum
M'abonner au flux RSS