Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Erreur dans la traduction du psaume.
par Yves Daoudal 2018-09-28 12:19:24
Imprimer Imprimer

Je m'étonnais qu'un archevêque cite un psaume avec l'horrible mot de "Yahvé". Bien entendu il ne le fait pas. Il écrit: "I will sing to the Lord", c'est-à-dire: "Je chanterai au Seigneur".

Et il n'ajoute pas davantage la numérotation de la Bible juive...

Merci de nous faire profiter de cette traduction intégrale.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Mgr Viganò publie un nouveau témoignage par Chicoutimi  (2018-09-27 22:51:31)
      Oui mais par Aigle  (2018-09-28 02:25:02)
          A décharge de Mgr Vigano par Paterculus  (2018-09-28 08:22:46)
          En bonne doctrine ... par Johanis  (2018-09-28 09:51:31)
      Traduction française de la lettre de Mgr Viganò par Chicoutimi  (2018-09-28 05:27:35)
          Très belle lettre ... par Johanis  (2018-09-28 07:53:20)
          Suite et fin de la lettre... par Chicoutimi  (2018-09-28 09:08:34)
          Quand François démissionnera-t-il ? par Goupillon  (2018-09-28 12:03:55)
              Réponse très simple... par Etienne  (2018-09-28 12:34:41)
                  c'est mon sentiment Etienne par Luc Perrin  (2018-09-28 19:47:35)
          Erreur dans la traduction du psaume. par Yves Daoudal  (2018-09-28 12:19:24)
      Il y a un temps pour tout, Monseigneur … par Ion  (2018-09-28 10:08:52)
          C'est très vrai, Ion ! par Adso  (2018-09-28 10:19:59)
      Magnifique par Eti Lène  (2018-09-28 10:32:24)


66 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]