Le Forum Catholique

le discours rapporté se met au passé.

On peut ainsi rapporter au passé les propos dans le temps du Christ à Ses Apôtres.

Il est également possible de les rapporter au présent, puisque leur Énonciateur est éternel, et qu'ils nous sont adressés aujourd'hui aussi.

Il y a un effet de style légèrement différent (dans ma réponse à Mboo, par exemple, une note de gouaille à donner l'impression que peut-être, pour Mboo, les Paroles du Christ sont passées et révolues).

Notez d'ailleurs que l'on peut également faire ainsi citer les Saints au présent, en particulier les Apôtres.

Comme vous n'aurez pas manqué de remarquer que je l'ai fait abondamment, par exemple pour des papes morts, j'en reste à ces considérations stylistiques : je ne crois pas avoir à justifier ma Foi sur ce point.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Gaudete et exultate par Candidus (2018-04-09 11:37:25) 4.1 /5 - 26 votes

Les néo-pélagiens, c'est nous par Candidus (2018-04-09 11:58:57)

Là encore, si comme moi vous vous sentez visé par BK (2018-04-09 12:06:00) 2.5 /5 - 23 votes

Liturgie ostentatoire... par Candidus (2018-04-09 12:07:12)

Eh bien par BK (2018-04-09 12:17:35)

Sérieusement par Candidus (2018-04-09 12:45:35)

Eh bien par BK (2018-04-09 12:54:41)

Maintenant par BK (2018-04-09 12:58:07)

St Pie X par Justin Petipeu (2018-04-09 13:08:28)

Ah, c'est magique ? par BK (2018-04-09 13:16:44)

Et donc ? par Justin Petipeu (2018-04-09 15:20:48)

Quelle drôle de questions, Justin ! par BK (2018-04-10 11:04:57)

Ridicule par Adso (2018-04-09 13:15:10)

On peut mal user de tout, Adso par BK (2018-04-09 13:18:51)

L'aveuglement sur les migrants par Candidus (2018-04-09 13:35:14)

Le Christ a dit par BK (2018-04-09 13:39:44)

C’est vraiment curieux, cette façon de citer le Christ par XA (2018-04-09 13:58:30) 1.8 /5 - 20 votes

En français par BK (2018-04-09 14:06:54)

Je ne me permets pas par XA (2018-04-09 18:08:35)

J'oubliais de justifier l'emploi du passé composé par BK (2018-04-10 11:12:29)

Folie ! par Candidus (2018-04-09 14:02:47)

Ces deux citations répondaient par BK (2018-04-09 14:25:14)

Vous devriez BK relire par Jean-Paul PARFU (2018-04-09 20:58:35)

Il a aussi recommander de s'occuper des siens avant les étrangers par ptk (2018-04-09 20:59:53)

Le problème est que ces migrants ne SONT PAS des immigrés par Patapouf (2018-04-10 22:38:42)

Sont-ce des pauvres ? par BK (2018-04-10 23:42:19)

Et les gens qui subissent ces migrants par Vincent F (2018-04-11 06:32:55)

Vous ne répondez pas BK par Jean-Paul PARFU (2018-04-11 07:58:49)

Une chose par Jean-Paul PARFU (2018-04-11 08:00:40)

Et une autre par Meneau (2018-04-11 10:44:07)

Voyez par BK (2018-04-11 10:37:47)

BK, trouvez-moi dans l'Evangile par Patapouf (2018-04-10 22:45:44)

En fait... par BK (2018-04-10 23:41:02)

Oui par Aigle (2018-04-12 18:54:14)

Le pape n'applique pas ses propres préceptes au niveau liturgique par Mandrier (2018-04-09 19:25:10)

pas seulement par Réginald (2018-04-09 13:06:18)

Bof par BK (2018-04-09 13:26:59)

Ô surprise, François nous dit qu'il visait par BK (2018-04-09 13:54:11)

oui par Réginald (2018-04-09 14:00:04)

Euh... par BK (2018-04-09 14:15:29)

pape clivant par Réginald (2018-04-09 18:56:26)

Mais justement.... par Etienne (2018-04-09 20:39:17)

Il est cocasse par BK (2018-04-10 11:14:46)

le catholique n'est pas fétichiste par Réginald (2018-04-12 08:42:41)

Précision par BK (2018-04-12 09:30:26)

Ne pensez-vous pas que le pape a pu vouloir dire par BK (2018-04-09 12:02:48)

Effectivement par Quaerere Deum (2018-04-09 13:33:05)

C'est plus un pamphlet par Eti Lène (2018-04-09 12:59:14)

Bien sûr, tronquez, biaisez, il en restera toujours quelque chose par BK (2018-04-09 13:05:15)

Laissons cela par Eti Lène (2018-04-09 15:24:41)

Si vous lisez intégralement l'exhortation par BK (2018-04-10 12:29:39)

Pour tronquer, vous êtes spécialiste ! par Paterculus (2018-04-09 20:20:42)

Un lien ? par Quaerere Deum (2018-04-09 13:18:46)

Un lien a été indiqué au moins deux fois par XA (2018-04-09 13:30:04)

Je n'ai pas lu par Quaerere Deum (2018-04-09 13:36:02)

Prenez le temps de lire le texte par Denis SUREAU (2018-04-09 13:33:56)

Et si justement le silence ... par Ion (2018-04-09 13:58:46)

C'est une nourriture! par Miserere (2018-04-09 14:31:54)

Miserere, vous vous trahissez ! par BK (2018-04-09 14:39:57)

Ouais! par Miserere (2018-04-09 15:17:24)

Un autre style, vous conviendrait peut-être davantage, Miserere ? par BK (2018-04-13 09:25:20)

des 2 qualités qui sont étrangères à François par jejomau (2018-04-09 14:16:43)

Peu de joie et beaucoup d’invectives. François expliqué par le Père Spadaro par Quaerere Deum (2018-04-10 09:17:05)

Je ne peux me soustraire à l'impression par AVV-VVK (2018-04-10 09:46:58)

Quelques coups de griffe par ptk (2018-04-11 19:26:20)