Pour le Kyrie, au vu du témoignage de Pierre/Ewondo, ce mot est encore utilisé pour dire monsieur, de même qu'en italien "Signore" signifie Monsieur ou bien le Seigneur (même chose pour le portugais ou l'espagnol, ou encore l'allemand Herr) : http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=781527 Le evharisto, merci/remerciement de cette anecdote correspond très exactement au mot eucharistie.
Sabaoth : https://fr.wiktionary.org/wiki/sabaoth Ce mot signifie "des armées". Dieu des armées. Des armées du peuple de Dieu, des armées angéliques. Mais mot à mot, des armées tout court.
Et ça, ça ne plaît à nos progressistes. Alors on va parler des armées célestes, et on dérive des armées des Anges vers l'armée des astres et des planètes, c'est tellement beau !
...et donc : Dieu des armées devient : Dieu de l'univers.
Ni vu, ni connu...
De même que le Christ-Roi est devenu le "Christ Roi-de-l'Univers".
Ah, que c'est beau, ce Christ qui va régner sur les galaxies les plus lointaines, que c'est beau...
Un simple prêtre.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !