ne parlaient pas le français ou dont la langue maternelle n'était pas le français.

Une anecdote personnelle :

- lorsque ma mère, (alors encore très jeune) allait rendre visite à sa grand-mère maternelle (1860-1946) à Plounévez-Quintin, entre Rostronen et St Nicolas-du-Pélem (Bretagne intérieure, Côte d'Armor, autrefois Haute-Cornouaille, à cheval sur les pays Fisel et Fanch), sa mère et sa grand-mère parlaient entre elles le breton local, la grand-mère ne parlant pas un mot de français. Ma mère ne pouvait donc pas directement communiquer avec sa propre grand-mère, si ce n'est donc, bien entendu, avec un traducteur ou par gestes ("Mit Händen und Füssen", comme on dit en allemand : "Avec les mains et les pieds").

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !