Peut-on "présider une messe" ? par Regnum Galliae 2016-03-31 14:11:13 |
|
Imprimer |
C'est ce qu'il ressort du programme des ostension de la Sainte Tunique : Agenda
Voici les définitions que donne le dictionnaire de l'Académie française au verbe "présider" dans sa forme transitive :
- "Occuper la première place dans une assemblée"
- "Conduire les discussions"
- "Diriger en ayant le titre de président, être à la tête de"
- "Dans une réunion régie par des règles de préséance, occuper la place d'honneur et tenir le rôle du maître de cérémonie"
- "RELIG. RÉFORMÉE. Célébrer le service divin. Le pasteur préside le culte."
Les trois premières définition sont hors sujet. Pour la dernière, on comprend pourquoi le culte protestant utilise le terme "présider" puisqu'il s'agit d'un repas. C'est donc par analogie. C'est pépé qui est assis à table à la place d'honneur.
En revanche, il n'est jamais dit qu'un sacrifice (et la Messe est LE sacrifice) ait un président : ni le sacrificateur, ni la victime. Le Christ, et donc le prêtre qui agit in persona Christi, est l'un et l'autre puisque la sainte Messe est le sacrifice de Dieu offert à Dieu par Dieu.
D'où ma question : l'emploi de l'expression "présider la messe" est-il une faute de français ou une erreur théologique ? Ou alors les deux, étant donné que lex orandi, lex credendi.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|