Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Viscera misericordiae.
par Yves Daoudal 2015-12-06 15:45:36
Imprimer Imprimer

Dans les psaumes, le mot "misericordia" traduit deux mots grecs qui traduisent eux-mêmes deux mots hébreux: hesed, et rahamim. Le sens originel de ce dernier c'est la matrice, l'uterus, donc ce que ressent la mère dans ses entrailles pour son enfant. Telle est la miséricorde de Dieu.

On la retrouve dans le Benedictus:

per viscera misericordiæ Dei nostri

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Le Pape François à la Revue Credere au sujet du Jubilé:Dieu est Père et Mèr [...] par Jean Kinzler  (2015-12-04 22:14:29)
      le bouquet final avec la théorie du genre ? par jejomau  (2015-12-04 23:34:42)
          Oui Dieu est mère par Yves Daoudal  (2015-12-05 12:49:06)
              Viscera misericordiae. par Yves Daoudal  (2015-12-06 15:45:36)
          En effet, maternel, Dieu l'est... par Glycéra  (2015-12-05 13:23:32)
              Tout est dit... par Paul Reveriche  (2015-12-05 14:15:10)
                  Rembrandt par Jean Kinzler  (2015-12-05 18:36:34)
      [réponse] par Sabaoth  (2015-12-05 14:29:30)


20 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]