J'ai assisté à la messe de Pâques dans la basilique St Étienne de Budapest. J'avais demandé ( en anglais) une "latin mass". Ce fut un magnifique office en forme ordinaire avec des choeurs de très haut niveau en latin certes mais tout le reste fut dit en langue vernaculaire ( y compris le Credo et le Pater).
<br />

<br />
J'ai en cette occasion eu le confirmation physique que seul le latin était à même de donner à la liturgie une dimension véritablement universelle.
<br />
Et aussi du caractère profondément " nationaliste" voire patriotique de l'emploi du vernaculaire surtout quand il s'agit d'une langue marginale comme le magyar ...je respect beaucoup le courageux patriotisme hongrois et accepte leur attachement à leur langue. Mais ce qui est vrai sur les plans culturel et politique doit il s'appliquer à la liturgie de l'Eglise ?
<br />

<br />
Je me suis dit aussi que la systématisation du vernaculaire avait un petit côté nationaliste qui sentait son FLN...les années 1960 sont celles des indépendances , du refus des inter dépendances , de l'exaltation des cultures nationales ...
<br />
Le latin pourrait il devenir la langue de la mondialisation repensée et bien pensée ? Une mondialisation de la foi et de la charité ?
<br />
Aigle qui rêve un peu ....

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !