Dans sa traduction initiale, le CEC disait :

841 Le dessein de salut enveloppe également ceux qui reconnaissent le Créateur , en tout premier lieu les Musulmans , qui professent la foi d’Abraham , adorent avec nous le Dieu unique , miséricordieux , juge des Hommes au dernier jour.

Depuis, sur le site du Vatican, cela a été corrigé en :

Le dessein de salut enveloppe également ceux qui reconnaissent le Créateur, en tout premier lieu les musulmans qui, en déclarant qu’ils gardent la foi d’Abraham, adorent avec nous le Dieu unique, miséricordieux, juge des hommes au dernier jour "

Mais cette falsification ne date donc pas d'hier, comme vous pourrez vous en convaincre en regardant les nombreuses citations du CEC qui ont encore cours sur le Net,et en particulier catho.org ici.

Cordialement
Meneau

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !