Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Faux Aigle c'est requis par Rome depuis 2001
par Luc Perrin 2013-08-27 21:02:28
Imprimer Imprimer

et les anglophones ont changé ce qu'il fallait dans leur traduction avec effet à l'automne 2011.


Le même argument était employé par les conservateurs néo-modernistes mais a été balayé par la Conférence épiscopale américaine.

Cet argument fait également fi de 2 faits :
- en 1964 la version anglophone avait été bricolée en extrême vitesse sans se soucier nullement des fidèles
- Liturgiam authenticam est une prescription et pas facultative en fonction des goûts de quelques "fidèles" qui ici méritent bien mal ce nom.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 La traduction/ trahison du Credo en Français par jejomau  (2013-08-27 10:28:40)
      Pour mémoire, en 1997 par Lamy  (2013-08-27 11:35:28)
          Tout à fait exact par Sénéchal  (2013-08-27 13:43:44)
              oui mais par Aigle  (2013-08-27 16:57:30)
                  Consubstantiel incompréhensible? par Sénéchal  (2013-08-27 17:20:21)
                      Excellents éxemples par Aigle  (2013-08-27 18:07:39)
                      c'ètait l'argument par Mauwgan  (2013-08-27 21:47:55)
                  Faux Aigle c'est requis par Rome depuis 2001 par Luc Perrin  (2013-08-27 21:02:28)
      Le symbole des apôtres par PEB  (2013-08-27 11:42:24)


97 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]