Le Forum Catholique

Cela dit, moi, le portugais...
...je n'ai pas fait portugais seconde langue

Par contre, les gens qui ont traduit le texte de Fatima, eux, maîtrisent la langue. Ah, s'ils avaient bien voulu solliciter le texte un petit peu, pour qu'il 'colle' mieux à nos attentes! Eh bien il collerait mieux à nos attentes - par contre il serait moins... le texte. Or que dit le texte? "Em Portugal se conservará sempre o dogma da fé.".

o dogma - et pas os dogmas

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

En Octobre, au Vatican, le Pape François consacrera le monde au Cœur Immaculé par New Catholic (2013-08-13 04:01:56)

On ne peut que s'en réjouir, mais... par jl d'André (2013-08-14 20:43:07)

il peut faire ca? par Rudy (2013-08-15 14:21:02)

Raison de plus ! par jl d'André (2013-08-18 16:30:19)

petite erreur par Rudy (2013-08-18 21:17:43)

Mais si ! par jl d'André (2013-08-18 21:45:47)

justement! par Rudy (2013-08-19 10:34:09)

Mais ce n'est pas de foi... par Nemo (2013-08-19 10:53:46)

pour Nemo par Rudy (2013-08-19 11:02:09)

Le message de Fatima comporte aussi des éléments clairs par Michel (2013-08-19 11:14:44)

Peut-être qu'un jour je comprendrai? par Rudy (2013-08-19 13:00:39)

"le dogme de la foi" par Michel (2013-08-19 16:06:02)

[réponse] par Rudy (2013-08-19 16:28:30)

Ben non, c'est ainsi qu'il faut procéder... par Michel (2013-08-19 16:39:49)

[réponse] par Rudy (2013-08-19 19:25:31)

Pourriez vous expliquer ce qui semble vous déranger par Ritter (2013-08-19 20:13:23)

[réponse] par Rudy (2013-08-19 21:46:30)

Vous n'avez pas lu la question par Ritter (2013-08-19 23:17:57)

vous n'avez pas lu la réponse par Rudy (2013-08-19 23:20:06)

Si si j'ai lu et vous venez de répondre enfin par Ritter (2013-08-19 23:25:40)

[réponse] par Rudy (2013-08-19 16:35:46)

Juridiction... mhhh, ici il s'agit plutôt d'une ... par Michel (2013-08-18 22:18:23)

effectivement par Rudy (2013-08-19 10:38:59)

le monde ? par Aigle (2013-08-15 18:47:09)

Demande de ND de Fatima par Personne (2013-08-15 19:38:37)

il y a là une économie de la grace qui est mystérieuse par Rudy (2013-08-19 10:47:03)

Florence II par Mingdi (2013-08-15 19:57:37)

Le Pape a changé d'avis par respect de la conscience de chacun! par Semetipsum (2013-08-19 10:57:15)