Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

in questo popoloso deserto ...
par Lycobates 2013-05-21 11:47:05
Imprimer Imprimer

Je ne suis pas "natif", bien entendu, mais pour ma part je n'aurais pas interprété "populeux" comme forcément péjoratif.
Dans le Robert que j'ai sous la main, le mot, qui apparemment a fait surface en français dès la fin du XVe siècle, signifie "très peuplé" p.ex. pour une ville ou "grouillant" p.ex. pour un quartier.

De toute façon, aussi sur une place grouillante, on peut être très seul et solitaire, comme la Dame aux camélias dans "ce désert populeux qu'on appelle Paris" ...

ICI

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 La place saint Pierre devient de plus en plus populaire et populeuse ! par Minger  (2013-05-20 09:13:04)
      Et entre parenthèses: par AVV-VVK  (2013-05-20 09:46:46)
      Est-ce le Saint -Esprit par worou-kenou  (2013-05-20 10:03:47)
          Bien d'accord avec WK par Nemo  (2013-05-20 11:56:33)
          Mais je rêve! par Minger  (2013-05-20 20:34:39)
      Elle à raison par Arnold  (2013-05-20 12:29:50)
      Dieu et le singe par jean-marie dobrée  (2013-05-20 14:04:01)
      19 mai 2013 : le pape François et le démon (video) par Michel  (2013-05-20 21:26:27)
          [réponse] par Minger  (2013-05-20 23:02:27)
              Merci ! par Adso  (2013-05-21 10:32:19)
                  in questo popoloso deserto ... par Lycobates  (2013-05-21 11:47:05)
                      Certainement Minger par Rémi  (2013-05-21 11:54:27)
                          Déjà sous BXVI par Leopardi  (2013-05-21 12:30:52)
                              De fait rappelez-vous par Rémi  (2013-05-21 12:46:41)
              Certes par XA  (2013-05-21 10:47:56)
              on ne vous demande pas de louanger par worou-kenou  (2013-05-21 13:09:55)
          Mise au point par Rémi  (2013-05-21 11:20:44)
              Moui, mais... par Michel  (2013-05-21 11:45:46)
      Si vous ajoutez à cela ... par Rémi  (2013-05-21 11:23:49)
          Non pas vraiment pour l’instant au niveau des mauvaises odeurs , la place es [...] par Minger  (2013-05-22 14:42:21)
      Message personnel à Minger par Bertrand Decaillet  (2013-05-24 09:26:58)


15 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]