Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Je pourrai dire plutôt...
par le sacristain de Marie 2013-04-19 14:42:33
Imprimer Imprimer

que je le récite chaque matin au lieu de le lire après mon oraison, mais lorsque je compare avec la traduction française j'ai l'impression qu'il y a une subtile différence comme consusbtantiàlem et de même nature, en faisant des recherches j'ai constaté qu'un concile avait condamné le terme de même substance, puis m'étant renseigné sur le FC, certaines personnes ont eu la patience de m'expliquer qu'il est plus exact de dire consubstantiel au père que de dire par même nature, comme je veux être en accord avec ce que je crois, j'essaye de comprendre la foi que me donne Notre Seigneur et l'Eglise catholique.

En tout cas je suis content de trouver un forum qui m'aide à mon approfondissement.

fraternellement le sacristain de Marie

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 le Credo Nicée-Constantinople en Latin par le sacristain de Marie  (2013-04-19 13:46:05)
      Très simple, cela s'appelle des déclinaisons... par Michel  (2013-04-19 13:50:56)
          Merci par le sacristain de Marie  (2013-04-19 13:55:55)
          Très simple en effet par Sic transit  (2013-04-19 14:03:36)
          Quant à la Patrie, par Accipiter  (2013-04-19 14:09:22)
              Mère patrie, par Rémi  (2013-04-19 14:57:55)
      Déclinons, déclinons... par PEB  (2013-04-19 13:58:28)
      [réponse] par Yves Daoudal  (2013-04-19 14:28:26)
          Ce n'est pas le CEC, c'est le CNC !... par Michel  (2013-04-19 14:30:40)
          Pas le CEC ... par Cath...o  (2013-04-19 14:31:44)
          Je pourrai dire plutôt... par le sacristain de Marie  (2013-04-19 14:42:33)
              OK ! par Yves Daoudal  (2013-04-19 14:57:15)


115 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]