Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Tant qu'à pinailler,
par Yves Daoudal 2013-03-03 17:56:18
Imprimer Imprimer

votre citation du psaume 50 ne correspond ni au psautier de saint Augustin:

Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis mater mea me in utero aluit.


ni à celui de la Vulgate, c'est-à-dire de la liturgie traditionnelle:

Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea.


"Car voici, j'ai été conçu dans les iniquités, et dans les péchés ma mère m'a conçu."

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Plongez dans la piscine par Abbé Néri  (2013-03-03 16:39:18)
      Saint Augustin citant le psaume 51 ? Anachronisme ? par zejack  (2013-03-03 17:21:42)
          Tant qu'à pinailler, par Yves Daoudal  (2013-03-03 17:56:18)
              Désolé... Bible de Jérusalem. par zejack  (2013-03-03 18:01:25)
          Neo Vulgate et liturgie par jbbourgoin  (2013-03-03 21:30:40)
      Ainsi il y a trois offrandes... par PEB  (2013-03-03 23:49:35)


238 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]