Ne confondez-vous pas "Flirt" et "conter fleurette" ? par Glycéra 2012-10-05 14:53:30 |
|
Imprimer |
L'expression fleurait bon le temps où l'on s'approchait, on s'apprivoisait, s'accoutumait.
Flirt a toujours une connotation de semblant, si bien mise dans le raccourci efficace de Dame Jeanneke.
Conter fleurette était dit du temps où les rencontres étaient connues, vues, veillées et surveillées, où les attirances s'épuraient au fil des moments.
Pas d'idéalisme là-dedans, juste une constatation de ces approches où la famille et même le village savait ce qui se passait. Et ne se privait pas de le dire, et avait le délai pour commenter.
Maintenant, loin et seuls, les jeunes gens se débrouillent sans être très capables de discerner : ils ne se connaissent pas, et encore moins que les jeunes adultes d'antan. Lui travaillait jeune, savait gagner sa croûte et proposer d'assumer la famille. Elle avait eu du temps à la maison, et savait peu ou prou la tenir.
Ils savaient aussi les suites durables de leurs actes.
Pas de pilule, de blocages ou de sac plastique, pour donner l'illusion d'être hors de la nature et de sa logique intrinsèque...
On "drague", on ramasse, on "chope" dit-on élégamment maintenant.
"Il cause", "elle fréquente", étaient les mots d'alors.
Très beaux moments de ces avancées fortes et douces dans "L'arbre aux Sabots", moments qui sont des prières bien visibles.
Avec mes bonnes salutations
Glycéra
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|