Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Et demain dans la cathédrale de Metz ?
par AVV-VVK 2026-09-27 17:59:00
Imprimer Imprimer

Très peu, trop peu de latin par AVV-VVK 2026-09-26 14:49:23
en consultant le missel de ce jour pour une messe "internationale". Pas surprenant vu la priorité réelle donnée partout à la langue vernaculaire. Sauf quelques exceptions.

P.S. "Et ne nos inducas in tentationem": le mot "tentatio" a été traduit récemment dans le missel en néerlandais comme "epreuve" ce qui est théologiquement fautif. Par conséquent je prie moi-même doucement: "bekoring" (la traduction traditionnelle)...

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Lourdes : intentions de prières très politiques du Pape par Cristo  (2026-09-27 16:11:36)
      merci Très Saint-Père par Luc Perrin  (2026-09-27 16:26:37)
          Merci par Justin Petipeu  (2026-09-27 20:56:04)
      Et Merci, merci pour le chant du Pater Noster, oui, en latin ! par Glycéra  (2026-09-27 17:18:47)
          Et demain dans la cathédrale de Metz ? par AVV-VVK  (2026-09-27 17:59:00)
              Tentatio ? Beproeving, épreuve ? par Glycéra  (2026-09-27 18:08:57)
      Communion des évèques ? (à la bouche, aviez-vous vu ?)) par Glycéra  (2026-09-27 17:48:48)


1335 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]