A ses risques et périls!!!!
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Japhet - 2013-02-25 16:50:11
A ses risques et périls!!!!
On peut le lire seul mais on prend des risques.
C'est tout le problème de nombreux textes du concile. Ils se suffisent à eux même mais sont tellement ambigus qu'il y a autant d'interprétations que de lecteurs!
Un exemple parmi tant d'autres
La langue liturgique
1. L’usage de la langue latine, sauf droit particulier, sera conservé dans les rites latins
La régle est l'usage de langue latine. cette règle doit être conservée sauf cas particulier.
2. Toutefois, soit dans la messe, soit dans l’administration des sacrements, soit dans les autres parties de la liturgie, l’emploi de la langue du pays peut être souvent très utile pour le peuple ; on pourra donc lui accorder une plus large place, surtout dans les lectures et les monitions, dans un certain nombre de prières et de chants, conformément aux normes qui sont établies sur cette matière dans les chapitres suivants, pour chaque cas.
Ce qui est au 1 un cas particulier devient au 2 quelque chose de très souvent utile
3. Ces normes étant observées, il revient à l’autorité ecclésiastique qui a compétence sur le territoire, mentionnée à l’article 22 (même, le cas échéant, après avoir délibéré avec les évêques des régions limitrophes de même langue), de statuer si on emploie la langue du pays et de quelle façon, en faisant agréer, c’est-à-dire ratifier, ses actes par le Siège apostolique.
Comme c'est très souvent utile il est logique de l'étendre au maximum, c'est ce qu'ont fait les évêques.
Le cas particulier du 1 devient la règle, la règle devient cas particulier.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=707489