Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Lancea Sancta - 2012-06-29 10:57:51
Antijuifs....
Ces propos ont été tenus par Martin Jäggle, professeur de (hrhem...) théologie catholique à Vienne.
Seulement "antijudaistische", signifie-t-il vraiment "antijuifs" ou plutôt "antijudaïques", ce qui est différents. Je pensait plutôt à "antijude(n)" quant à la traduction correcte d'antijuifs.
Je n'ai aucun problème avec Mit brennender Sorge; en revanche, il y a d'autres textes plus récents portant à problème.
LS.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=638337