Je suis surpris que vous comptiez "les messes de Bach" parmi les oeuvres musicales catholiques. Dans quel sens l'entendez-vous ?
Ces messes sont catholiques dans la mesure où Bach a mis en musique les textes de notre Ordinaire de messe catholique (utilisés aussi en partie, il est vrai, dans les célébrations luthériennes, à ce jour, le Kyrie et le Gloria notamment, mais cela n'en fait pas des textes luthériens), parfois d'ailleurs sur demande de bienfaiteurs catholiques (comme la cour de Dresde p.ex. la Hohe Messe BWV 232, sa seule "missa tota", ou Vienne).
S'il n'y a pas de doute que Bach personnellement fut un pieux luthérien, un peu piétiste même, et ce jusqu'à la fin, au moins dans le for externe, dont témoignent entre autres les textes de ses cantates, il a connu, étudié, executé et apprécié la musique de certains compositeurs catholiques contemporains ou plus anciens (Vivaldi, Palestrina). Ce n'est pas noir et blanc.
Vous savez que dans les partitions autographes du Maître, il y a apparemment, éparpillés entre les notes, de temps en temps ces mots, écrits de sa main: "Ave Maria" ?
Cela laisse un peu rêveur.
J'ai toujours trouvé cela ridicule, mais il existe des traditionalistes qui s'offusquent que l'on joue du Bach, un luthérien enthousiaste, dans nos églises ; pour moi, la beauté est toujours catholique, parce qu'elle est indissociable de la vérité.
Je suis d'accord qu'il n'est pas possible d'utiliser la musique
vocale de Bach, à part les messes, dans un contexte de liturgie catholique, mais ignorer par principe la musique de Bach, tout simplement incontournable, serait se condamner à la médiocrité musicale.