Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

L'adjectif "clérical" dans ce contexte est au mieux...
par Sacerdos simplex 2023-02-05 22:23:27
Imprimer Imprimer

...un anglicisme, au pire du charabia de journaliste.

En français, c'est très péjoratif - et rappelle les pires heures nauséabondes de l'anticléricalisme.
Je sais bien qu'on parle de la "perte de l'état clérical", mais il vaut mieux éviter.

Quand on parle de "prise d'habit" de séminaristes - ou plutôt de religieux - , il est clair que c'est un habit de clerc, pas besoin de préciser.
Généralement, on parle de "prise de soutane", me semble-t-il.


     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 2 février : 68 séminaristes ont revêtu l’habit clérical à la FSSPX par lumineux  (2023-02-05 09:35:47)
      Deo Gratias..... par Pol  (2023-02-05 12:10:46)
      L'adjectif "clérical" dans ce contexte est au mieux... par Sacerdos simplex  (2023-02-05 22:23:27)
      Il faudra rajouter ceux de l'hémisphère sud ! par jl dAndré  (2023-02-06 10:04:33)
          En effet.... par Pol  (2023-02-06 10:11:00)
          Addendum.... par Pol  (2023-02-08 12:56:30)


251 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]