...il "est accueilli pour un ... dans notre diocèse ; il est nommé chapelain adjoint des fidèles attachés à la forme extraordinaire du rite romain, plus spécialement"


Alors que les autres prêtres sont simplement nommés, il "est accueilli pour un ... (?) et nommé chapelain" sans indication de durée. Très souvent (mais pas pour tous les postes : par exemple le chancelier est obligatoirement nommé sans limite de durée, mais il est révocable "ad nutum", à tout moment), une nomination est assortie d'une durée.
On peut donc envisager "pour un an", certes, mais aussi : "accueilli pour un séjour d'une durée non précisée" (ou une formule analogue : durée à confirmer, etc.), avec une durée de la nomination implicitement fixée à la durée du séjour.

Sinon, vous avez la variante du sketch de Fernand Reynaud : "Un certain temps"...

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !