La latiniste connait-elle ces manuscrits chartrains ? par JVJ 2022-07-12 10:42:33 |
|
Imprimer |
L'IRHT a pris en main le traitement des manuscrits de la BM brûlés à la fin de la guerre grâce à nos amis alliés.
Il faut... détendre les manuscrits pliés et illisibles pour lors, en mettant des petits poids pour tirer sur la peau qui a été mise sous une cloche à l'air humifiée (mais pas trop).
On arrive facilement, comme vous l'imaginez, à partir d'une ligne à identifier un Virgile ou un sermon de Fulbert.
Pour les livres liturgiques, c'est un peu plus long.
Et puis il y a les enluminures...
Encore merci l'Etat et l'impôt des Français qui doit servir à autre chose qu'aux jeux dits olympiques ou à l'aide médicale d'Etat (expression qui cache la santé gratuite aux illégaux).
L'IRHT est régulièrement menacé par une suppression et recrute très peu. Il a presque déserté le campus d'Orléans et totalement abandonné l'avenue d'Iéna, pour Aubervilliers. Les gens qui votent du côté du coeur méritent ce qu'ils ont voulu.
Le plus grand liturgiste, toutes périodes confondues, a claqué la porte pour faire un tout autre métier, car on l'obligeait à faire tout autre chose que son métier lors du déménagement. Mille fois hélas. Liturgiste qui allait à la messe traditionnelle de sa ville et au NOM quand il est sérieux. Il faisait les mêmes critiques que moi sur les travers des deux univers... Et je pense, sans m'aventurer, qu'il est le Français le plus capable d'identifier et de se repérer dans le moindre manuscrit liturgique. Quand il suivait son missel à la messe traditionnelle, comme quelques autres, il savait qu'il avait en face de lui une messe du XVIe s., dans un contexte bien particulier. Il savait que la messe avait des dizaines de variantes depuis ses origines brumeuses, que la messe privée du cistercien au XIIe s. a peu à voir avec la messe capitulaire d'une cathédrale écossaise du XVe s. ou que la messe cartusienne du XIIIe s. (Or tout cela est mort et enterré, avec la complicité des ordres après le concile qui se devait d'entretenir leur ordo... quand un dominicain ou un jésuite célèbre comme un curé séculier, quel intérêt ? et quelle abjuration !). Et la lecture finale, propre au prêtre, ne l'obligeait pas à s'agenouiller mécaniquement alors que les fidèles chantaient (parfois il ne manque que la claquoir à ce moment-là pour transformer l'église en cirque). JBL a laissé en ligne des guides très didactiques pour se repérer en manuscrits liturgiques quand on commence à s'y intéresser.
A l'IRHT les informaticiens ont la belle vie, mais les vrais et jeunes chercheurs sont très peu payés et sont des chercheurs hors pair qui ne comptent pas leurs heures. Les bons informaticiens sont dans le privé avec de gros salaires, dans le public ou dans l'Eglise...
clic
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|