Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

[réponse]
par Yves Daoudal 2021-08-12 16:56:00
Imprimer Imprimer

Personnellement je restreindrais la liste à Mgr Aillet, Mgr Rey, Mgr Centène (dans cet ordre).

Mais surtout c'est amusant d'avoir traduit Rey... De fait Rey veut dire roi en langue d'oc comme en espagnol... Mais si on voulait le traduire vraiment il faudrait dire "Leroy"... Nom très courant parce que l'ancêtre a été le roi du mardi gras ou d'une autre fête, ou le grand gagnant d'un concours local.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 L'épiscopat français vu par les catholiques espagnols par Manel  (2021-08-11 16:16:42)
      Mgr Roi par Roger  (2021-08-11 18:43:05)
      Mgr Pansard par Vincent F  (2021-08-12 13:20:29)
          C'est fou de croire par Ptitlu  (2021-08-12 15:29:34)
              Bonjoufr Ptitlu par Manel  (2021-08-12 15:37:10)
                  Non non par Vincent F  (2021-08-12 19:57:35)
      [réponse] par Yves Daoudal  (2021-08-12 16:56:00)
          Merci Yves par Manel  (2021-08-12 18:09:16)
              [réponse] par Yves Daoudal  (2021-08-12 18:35:27)


41 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]