Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Traduction SVP
par Meneau 2021-01-01 17:45:46
Imprimer Imprimer


Alors, faites un exercice, une fois, ou deux fois.
Prenez un texte qui en contient pas de mensonge, dasn la chaîne citée, par exemple.
Et traduisez-le en termes occidentaux, catéchétiques, religieux de chez nous. Cherchez dans nos grands auteurs, dans ceux qui enseignent et guident nos oraisons, nos exercices de vertus, et voyez ce que vous obtenez.

Je fus surprise quand je le fis.
Je cherchais "où est leur erreur", et je découvris les beautés de St Jean de la Croix, de Libermann, ou d'autres dont STe Thérèse de Lisieux ...
Je les entendis autrement.



Pour ma part, je n'ai trouvé ni St Jean de la Croix ni Ste Thérèse de Lisieux dans le passage suivant :


Si vous y réfléchissez, un être spritiuel n'a pas de sexe. La sexualité appartient aux humains,et c'est leur moyen de se reproduire. C'est leur moyen de continuer le cycle des réincarnations pour revenir à la conscience. [en sous-titre dans la vidéo : "A chaque fois que l'on meurt, on quitte son corps,et on redevient conscient de notre nature spirituelle. Puis on reprend un corps, on oublie à nouveau et le Libre-Arbitre nous permet de nous éloigner pour explorer la relativité dans cette dimension qui a un temps linéaire"]

... mais à chaque fois on se réincarne, on reprend un corps. Pourquoi d'après vous ? Parce que la mort n'est pas une fin en soi.



Et ce n'est qu'un des nombreux exemples. Toute le message de la chaîne Youtube appelle à un "éveil spirituel" qui est bouddhiste et non catholique. Quant aux fameux "Guides" incarnés qui doivent prendre conscience du fait qu'ils sont guides, c'est typiquement les bodhisattvas du bouddhisme mahāyāna.

Non désolé, tout cela est DANGEREUX pour la Foi catholique. (Je dis ça pour les autres, on sait bien ici que vous, vous êtes au-dessus de tout cela...)

Des prières de gratitude, on en trouve ailleurs, et qui sont parfaitement orthodoxes, elles ! A commencer par les psaumes.

Cordialement
Meneau

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Des prières pour bien commencer l'année par ChristianeD  (2021-01-01 14:26:53)
      Mise en ligne hier, en vous répondant ... par Glycéra  (2021-01-01 14:46:30)
      Prières catholiques ou bouddhistes ? Ou les deux ? par Meneau  (2021-01-01 15:06:54)
          "L'Ascension spirituelle humaine" par Candidus  (2021-01-01 15:32:50)
              Définir une divinité ? Si on le peut, c'est qu'elle n'en est pas une ! par Glycéra  (2021-01-01 16:16:40)
                  Ne faites pas semblant de ne pas comprendre par Candidus  (2021-01-01 17:33:35)
                      Il ne s'agit pas d'un truc enfoui ... par Glycéra  (2021-01-01 19:04:30)
                  Traduction SVP par Meneau  (2021-01-01 17:45:46)
                      Alors, expliquez leur les Psaumes ... par Glycéra  (2021-01-01 19:07:52)
                      J'essaie ... par Glycéra  (2021-01-01 19:19:00)
                      Lisez-vous de mauvais journaux ? par Glycéra  (2021-01-01 19:36:29)
                          Je lis même des mauvais sites comme celui dont nous parlons ! par Meneau  (2021-01-01 21:13:03)
                              Autour de nous, des gens en tirent des bienfaits par Glycéra  (2021-01-02 12:04:01)
                                  Là où nous divergeons par Meneau  (2021-01-02 12:33:23)
                                  Il me semble par Jean-Paul PARFU  (2021-01-02 12:36:24)
                                      Que le temps qui vient vous soit bon ! par Glycéra  (2021-01-02 13:58:34)
          [réponse] par ChristianeD  (2021-01-01 16:12:17)
              La Résurrection par Jean-Paul PARFU  (2021-01-01 16:31:40)
                  l'ancien testament et les catholiques par fils du vent  (2021-01-03 14:22:33)
              Certainement pas catholique par Ptitlu  (2021-01-01 16:47:36)
                  Que d'agressivité... par ChristianeD  (2021-01-01 17:28:29)
                      Ce n'est pas contre vous par Meneau  (2021-01-01 17:50:53)
                          Mal à l'aise par ChristianeD  (2021-01-01 18:38:36)
                              Ne vous braquez pas par Jean-Paul PARFU  (2021-01-01 19:26:07)
                              C'est assez simple par Candidus  (2021-01-01 19:43:39)
                              Je ne mets pas en doute votre bonne foi par Meneau  (2021-01-01 21:35:32)
                                  Si le Christ apparaissait par ChristianeD  (2021-01-02 19:00:47)
                                      Il s'élèvera de faux Christs et de faux prophetes par Ptitlu  (2021-01-02 20:16:36)
                                          Eh bien par Meneau  (2021-01-02 20:25:05)
                                              Ah en effet par Ptitlu  (2021-01-03 16:27:53)
                                      Si quelqu'un apparaissait par Meneau  (2021-01-02 20:23:18)
                                      On ne voit bien qu'avec les yeux du coeur ... par Glycéra  (2021-01-02 21:06:50)
                      Mettre les mots sur les maux n'est pas une agression par Ptitlu  (2021-01-02 01:20:37)
              Merci pour le procès d'intention par Meneau  (2021-01-01 16:57:29)
                  Vous etes courageux! par Ptitlu  (2021-01-01 16:59:57)
                  Et concernant Origène par Meneau  (2021-01-01 17:12:02)
      Les voeux de la FSSPX par Ptitlu  (2021-01-01 15:25:01)
          Grâce à vous j'ai trouvé ces deux textes. par Scrutator Sapientiæ  (2021-01-02 11:25:04)
              Intéressant en effet par Ptitlu  (2021-01-02 11:58:34)
              Merci à la FSSPX pour ces remarques par Jean-Paul PARFU  (2021-01-02 12:05:49)
      quant à moi ! par Semper parati  (2021-01-01 17:47:00)


166 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]