En Italie, ce premier dimanche de l'Avent entrera en vigueur le nouveau Missel (3ème édition).
Parmi les nouveautés:
- dialogue inclusif (le confiteor ne s'adresse plus "à mes frères" mais "à mes frères et mes soeurs".
- changement du Notre Père: le "ne nous induit pas en tentation" devient "ne nous abandonne pas à la tentation" et le "comme nous remettons" en "comme nous aussi nous remettons"
- au Gloria, le "paix aux hommes de bonne volonté" devient "paix aux hommes que Dieu aime"
Point positif: pour le Kyrie, on fera prévaloir le Grec au Vernaculaire
Curiosité: l'envoi se transforme de "la messe est finie, allez en paix" en "la messe est finie; allez et enseignez l'Evangile du Seigneur" mais cette dernière formule pourra également être remplacée par un simple "Ite Missa Est"!
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !