Le Forum Catholique

A la demande du cardinal Burke, j'ai traduit sa déclaration et viens de la mettre en ligne sur mon blog sous forme de « traduction de travail », en attendant d'éventuelles modifications de sa part.

Je crois qu'on y gagne par rapport à une traduction largement automatique, à ce que je peux voir.

C'est par là.

Amitiés
Jeanne Smits

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Scandaleux : François appelle à l'union civile pour les couples homosexuels par vistemboir2 (2020-10-21 17:20:21)

Solution: mieux distinguer la fonction de la personne privée par Athanase (2020-10-21 17:38:18)

Non par Regnum Galliae (2020-10-21 17:41:49)

Si vous lisez l’ouvrage de Mgr Schneider par Athanase (2020-10-21 17:46:48)

ça n'a rien à voir par Regnum Galliae (2020-10-21 18:15:56)

On est bien d’accord ! Mais je ne suis pas masochiste par Athanase (2020-10-21 18:20:54)

Parader ou guerroyer… par Jeanne Smits (2020-10-21 18:17:15)

On est bien d’accord mais si on ne fait pas de distinctions par Athanase (2020-10-21 18:22:27)

Jules II et Léon X par Jean-Paul PARFU (2020-10-21 18:46:00)

Quel Pape ? par Scribe (2020-10-21 18:34:59)

Mise au point du cardinal Burke sur les paroles du pape par Jean Kinzler (2020-10-22 18:00:13)

Merci et bravo au Cal. Burke par Meneau (2020-10-22 21:48:56)

Le cardinal évoque des propos attribués au pape par Eonix (2020-10-22 21:58:24)

Hélas par Meneau (2020-10-22 22:11:06)

Et si... par Leopardi (2020-10-22 22:15:10)

Changement de paradigme par PEB (2020-10-22 22:29:29)

Quel est le nouveau paradigme par Meneau (2020-10-22 22:41:51)

Une traduction plus exacte par Jeanne Smits (2020-10-22 23:07:46)

Mise au point des évêques du Kerala par Jean Kinzler (2020-10-22 22:45:34)