... rendent "restauration" par "restoration", ils utisent le mot international de "restaurant" qui provient du bouillon restaurant servi par les moines des monastères pour remettre les pèlerins d'aplomb ...

De ces mots français devenus universels comme hôtel, hôpital (hospital,hospitalier etc.) mais aussi ambulance, taxi (de taximètre) etc.

Pierre.