Le pape François dessiné en Kill Bill à Rome

Dans Vicolo della Campanella, l'artiste de rue Harrygreb a conçu le pape François comme le protagoniste du film de Quentin Tarantino, 'Kill Bill'. C'est évidemment une provocation et une façon de minimiser la gifle donnée aux fidèles de San Pietro lors de la célébration du Te Deum. Mais la fresque n'a même pas duré trois heures.

"Mon intention était de désamorcer ironiquement ce qui s'est passé et de lancer une provocation, pas de choquer. Je suis désolé que le travail ait été annulé après moins de trois heures, les gens ont aimé et beaucoup se sont arrêtés pour regarder les peintures murales." Pour parler est Simone, alias Harrygreb, l'artiste de rue qui a conçu hier le pape François dans Vicolo della Campanella déguisé en Kill Bill. L'œuvre a été annulée quelques heures après sa création et n'est désormais visible que sur le profil social de l'artiste. Mais il a déjà annoncé: "Je le referai bientôt". La référence est évidemment à ce qui s'est passé sur la place Saint-Pierre lors de la célébration du Te Deum, lorsque le pape François a donné une gifle sur la main à un fidèlequi l'a tiré d'une manière véhémente et pas très délicate. La vidéo a fait le tour du monde et a suscité les réactions les plus disparates parmi les utilisateurs.
"Je perds aussi patience, désolé." Le pape François l'a dit à l'Angelus , commentant le comportement qu'il avait eu la nuit précédente. Il y a ceux qui ont pris sa défense, critiquant le comportement agité de la femme qui l'a tirée provoquant une grimace de douleur, et qui l'a considérée comme un geste trop haut pour le rôle qu'elle joue. Une chose est sûre: sa réaction a déclenché des millions de slogans ironiques et de commentaires sur le net:
"Le pas est court d'Urbi et Orbi à la Botte da Orbi".
"Dieu pardonne, Bergoglio pas".
"Racca, pense à celui qui a rendu le pape François fou, si quelqu'un disait" ma mère, tu ferais perdre patience à un saint ", elle aurait une anecdote sur le pape François prête, je me sens mal."

source: roma.fanpage.it

---

"Il mio intento era quello di sdrammatizzare con ironia quanto accaduto e lanciare una provocazione, non di offendere. Mi dispiace che l'opera sia stata cancellata dopo nemmeno tre ore, alle persone piaceva e in molti si erano fermati a guardare il murales". A parlare è Simone, in arte Harrygreb, lo street artist che ieri ha disegnato Papa Francesco in Vicolo della Campanella vestito come Kill Bill. L'opera è stata cancellata a poche ore dalla realizzazione e adesso è visibile solo sul profilo social dell'artista. Che però ha già annunciato: "A breve la rifaccio". Il riferimento è ovviamente a quanto accaduto in piazza San Pietro durante la celebrazione del Te Deum, quando Papa Francesco ha dato uno schiaffetto sulla mano a una fedele che lo ha strattonato in maniera veemente e poco delicata. Il video ha fatto il giro del mondo, e ha suscitato le reazioni più disparate tra gli utenti.

Papa Francesco perde la pazienza e dà uno schiaffetto a una fedele

"Anche io perdo la pazienza, scusatemi". Lo ha detto Papa Francesco all'Angelus, commentando il comportamento avuto la sera prima. C'è chi ha preso le sue difese, criticando il comportamento esagitato della donna che lo ha strattonato provocandogli una smorfia di dolore, e chi ha considerato il suo un gesto troppo sopra le righe per il ruolo che ricopre. Una cosa però è certa: la sua reazione ha scatenato in rete milioni di meme e commenti ironici. "Da Urbi et Orbi a Botte da Orbi il passo è breve". "Dio perdona, Bergoglio no". "Raga pensate a quella che ha fatto imbestialire Papa Francesco, se qualcuno le dicesse ‘mamma mia faresti perdere la pazienza anche ad un santo', lei tac c’avrebbe pronto l’aneddoto su Papa Francesco, mi sento male"

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !