Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

"Rite" amazonien ? - Souvenirs d'inculturation zaïroise.
par Paterculus 2019-10-10 21:32:06
Imprimer Imprimer

Ces annonces d'un possible "rite" amazonien me rappellent que j'étais au Zaïre quand on y introduisait le "rite zaïrois de la messe".

A l'époque on avait eu la prudence de dire qu'il ne s'agissait en aucun cas d'un rite à part entière, que ce n'était qu'une variante du rite romain concédée pour le seul Zaïre.

Il y avait à Kinshasa un théologien qui faisait de l'inculturation en chambre. Il parlait ainsi de "bosquet initiatique", et d'après ce que j'ai cru comprendre des discussions de mes confrères du clergé indigène, il voulait que puisque certains rites initiatiques traditionnels avaient lieu dans des bois sacrés (pensons aux Frohnholz de nos voisins germains), on pourrait tout aussi bien donner les sacrements de l'initiation chrétienne dans de tels bosquets. Les confrères disaient : "Qu'il commence, lui, à le faire, on verra bien si cela marche."

"A Bukavu, titrait l'Aide à l'Eglise en détresse, même les Pères Blancs sont noirs." Dans leur noviciat, les Pères Blancs avaient aménagé un tabernacle façon traditionnelle. Dans sa case, tout chef de famille mushi (l'ethnie locale) se doit d'avoir un panier tressé et orné dans lequel il conserve de la viande pour le cas où il aurait à recevoir un ami ou un membre de sa famille. Donc les Pères Blancs utilisaient un tel panier comme tabernacle. Réaction d'un confrère mushi : "Mais dans ces paniers c'est de la viande morte qu'on met, et le Christ au tabernacle est vivant !"

Il était permis au prêtre célébrant de mettre sur sa tête une parure de plumes comme les chefs traditionnels."Mais nous ne sommes pas des chefs !" disaient mes confrères.

Je me souviens aussi d'avoir vu un confrère vénérer l'autel au début de la messe non d'un simple baiser, mais en y appliquant tout son buste après avoir élevé les bras, et en renouvelant le geste sur les quatre côtés de l'autel... Trop démonstratif à mon goût, cela risque de faire disparaître l'essentiel.

En revanche je ne suis pas contre le fait d'avoir des aubes bariolées pour les servants de messe, mais j'aimerais que chaque dessin corresponde à une fonction précise, ou que toutes les "aubes" (il faudrait trouver un autre nom à cause de l'étymologie) aient le même dessin.

Votre dévoué Paterculus

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Synode : déjà le pire par Rémi  (2019-10-10 18:29:56)
      Pour nous consoler enquelque sorte, par Montes Gelboe  (2019-10-10 19:21:49)
      "Rite" amazonien ? - Souvenirs d'inculturation zaïroise. par Paterculus  (2019-10-10 21:32:06)
          Comme ailleurs par AVV-VVK  (2019-10-10 22:57:31)


1 liseur actuellement sur le forum
[Valid RSS]