>>>est-ce que ces vieux papyrus sont encore bien lisibles?

Lesquels ?

>>> Qui traduit tout ça de nos jours ?

Hier comme aujourd’hui, des savants… Je ne comprends pas trop la question…

>>> Est-ce vrai que le Vatican s'est séparé ou aurait détruit beaucoups de textes qu'ils ont archivés très longtemps puis désigner finalement comme hérétique voir pour certains cas apocryphe ?

Non c’est faux ou bien vous formulez mal. Les évangiles apocryphes sont des documents historiques et ne font simplement pas parti de la Révélation. Mais ils peuvent contenir des informations d’ordre plutôt historiques donc et que vous pourrez retrouver dans l’art, etc. Exemple ci-dessous où Saint Joseph est représenté âgé lors de son mariage avec Sainte Marie (fresque du Giotto) :

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !