Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Non, c'est exactement l'inverse !...
par Sacerdos simplex 2019-03-27 08:46:33
Imprimer Imprimer



Le pêcheur, le pÊcheur circonflexe, c'est évidemment Pierre.

Un pêcheur, c'est un "piscator" en latin, pescador en espagnol, piscatore en italien, celui qui gagne son pain dans la poiscaille, le pescadou, bref le poisson.

Et en français, l'accent circonflexe est presque toujours l'indication d'un s disparu.

Alors qualifier St Pierre (et son anneau) de pécheur, c'est un peu désinvolte...



     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Quand le Pape refuse qu'on embrasse sa bague! par Miserere  (2019-03-26 19:10:44)
      déjà signalé par Chicoutimi par Anne Charlotte Lundi  (2019-03-26 19:43:49)
      Un archevêque aussi a refusé que je baise son anneau ... par Ewondo  (2019-03-26 21:19:30)
      A la vue de ces images... par Davidoff2  (2019-03-27 08:24:11)
           Non, c'est exactement l'inverse !... par Sacerdos simplex  (2019-03-27 08:46:33)
              simple faute d'orthographe... par Davidoff2  (2019-03-27 10:41:14)
                  et une autre... par Sic transit  (2019-03-27 10:58:54)
                   Allez, un autre moyen mémo... par Sacerdos simplex  (2019-03-27 14:48:42)
                  Une précision par Ubique Fidelis  (2019-03-27 14:53:07)
              Pêcheur pécheur par PEB  (2019-03-27 16:09:11)
                  et encore par Regnum Galliae  (2019-03-27 16:19:38)


58 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]