Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Certes ...
par Lycobates 2018-08-17 00:28:16
Imprimer Imprimer

je citais de mémoire, en combinant Saint Paul et Saint Jean, et le grec, que l'on ne saurait reproduire ici (Graeca in hoc foro non iam leguntur) serait encore plus incisif.

Vous savez sans aucun doute qu'en l'occurrence le latin de l'Apocalypse est à la hauteur du grec original.
On ne lit pas ce texte pour le plaisir littéraire.

Reddite illi sicut et ipsa reddidit vobis: et duplicate duplicia secundum opera ejus: in poculo, quo miscuit, miscete illi duplum.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 RIP par Non volumus ignorare  (2018-08-15 14:47:39)
      Mgr Garnier par Paterculus  (2018-08-15 20:42:46)
          Beaune par Lycobates  (2018-08-16 23:40:36)
      Saint François Garnier par Alexandre  (2018-08-16 08:27:05)
          Tous au ciel par Adso  (2018-08-16 08:41:56)
              Polnareff-théologie par jean-marie dobrée  (2018-08-16 10:31:48)
                  Depuis quelque temps on emploie par AVV-VVK  (2018-08-16 22:21:52)
                      Omnes quidem resurgemus par Lycobates  (2018-08-16 23:15:38)
                          ab ea par AVV-VVK  (2018-08-17 00:08:37)
                              Certes ... par Lycobates  (2018-08-17 00:28:16)
              Bon,... par Paterculus  (2018-08-16 19:45:26)
                  Classiques par Lycobates  (2018-08-16 23:22:37)
          Et je vois que demain par Yves Daoudal  (2018-08-16 13:21:13)
              "Naître à Dieu Trinité" par Alexandre  (2018-08-16 14:11:44)
              Hérésie par Aigle  (2018-08-16 21:38:55)
      Un “bon” moderniste par Vianney  (2018-08-16 14:16:36)
          homosexualité et pédophilie par jean-marie dobrée  (2018-08-16 14:55:46)
              Post mal placé par Paterculus  (2018-08-16 19:49:28)


124 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]