SUPPLÉMENT POUR LA FRANCE (1962)



PRÆFATIO DE S. IOANNE BAPTISTA
IN TONO SOLEMNI








Traduction officielle du Missel romain latin-français (1965) :

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire,
de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu,
à toi, Seigneur, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant,
et de chanter les merveilles
que tu fis pour saint Jean Baptiste, le Précurseur:

Avant même de naître,
il reconnut la voix de Marie, Mère du Seigneur;
en tressaillant dans le sein d’Élisabeth,
il annonça l’avènement du Sauveur des hommes.

Sa mère, en le concevant, fut délivrée de la stérilité,
et, quand il naquit, la langue de son père se délia.

Après avoir prédit le Rédempteur du monde,
il fut parmi tous les prophètes le seul qui le montra.

Et pour que l’eau devienne capable de sanctifier,
c’est dans les flots du Jourdain, désormais consacrés,
qu’il baptisa l’auteur du baptême.

C’est pourquoi, avec les anges et les archanges,
avec les puissances d’en-haut et tous les esprits bienheureux,
nous chantons l’hymne de ta gloire et sans fin nous proclamons:

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !