A défaut de vous donner l'explication, faute de documentation, je ne vois au mieux que deux hypothèses :

. une fête propre au diocèse de Lille, mais alors on sort du canon 1006 quand ça ne tombe pas un dimanche ;
. plus certainement, un indult du Saint-Siège.

. Monseigneur Henri Audrain, élu évêque titulaire d'Arsinoé d'Arcadie avec la charge d'auxiliaire de l'évêque de Versailles, a été sacré à Versailles le mardi 6 décembre 1938, fête de saint Nicolas (pas de fête propre au diocèse, ce jour-là) ;
. Monseigneur René Fourrey, évêque nommé de Belley, a été sacré à Sens le mardi 9 août 1955, fête du saint Curé d'Ars, mort incardiné à Belley.

. Monseigneur Henri Pinson, élu évêque de Saint-Flour, a été sacré à Bourges - mais par le cardinal Liénart - le jeudi 18 mars 1943, jeudi de la première semaine de Carême (peut-être une fête propre au calendrier diocésain, mais pas un natalis apostolorum) ;
. Monseigneur Henri Dupont, élu évêque titulaire de Dorylée avec la charge de son auxiliaire, a été sacré à Lille le 29 septembre 1951. Saint Michel est un grand saint, certes, mais pas non plus un apôtre et cette année-là, sa fête tombait un lundi ;
. Monseigneur Émile Verhille , élu évêque titulaire de Cernitza avec la charge de vicaire apostolique de Fort-Rousset (Congo), a été sacré à Tourcoing le 21 décembre 1951, vendredi des Quatre-Temps de Décembre. Monseigneur Marcel Lefebvre était un des deux co-consécrateurs. Voir la photo de la sortie de la messe sur le Forum ;
. Monseigneur Alexandre Renard, élu évêque de Versailles, a été sacré à Lille le lundi 19 octobre 1953, ni dimanche, ni natalis apostolorum.

Il faudrait voir le bulletin officiel du diocèse de Lille de ces années-là pour en avoir le cœur net

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !