...et d’ailleurs prévu par quelques esprits sagaces. Témoin l’article Subversion de la liturgie publié par Louis Salleron dans le n° 117 de la revue Itinéraires (novembre 1967) :

Imaginons la suppression complète du latin. En vingt ans, le catholicisme serait disloqué. Chaque pays aurait ses rites propres et bientôt ses propres croyances, car ce que l’unité de langage ne fixerait plus s’éparpillerait dans toutes les directions. Rome ne pourrait plus communiquer avec les évêchés et les paroisses car il n’y aurait plus que des traductions, qui varieraient entre elles. Aussi bien, les églises nationales affirmeraient de plus en plus leur indépendance. Si le latin était maintenu comme langue officielle — et il faudrait bien le maintenir, car quelle langue vivante choisir ? —, il n’y aurait plus que des spécialistes pour l’apprendre. On ne l’enseignerait plus que vaguement dans les séminaires — à quoi bon puisqu’il ne servirait plus jamais pendant tout le reste de la vie ? La coupure entre les prêtres qui le sauraient et ceux qui ne le sauraient pas ferait deux clergés qu’il serait pratiquement impossible d’accorder. Ne parlons pas de la théologie et de la philosophie traditionnelles ; elles disparaîtraient avec le latin qui fait corps avec elles.

Qu’on ne nous dise pas qu’il s’agit là de vues pessimistes. Nous ne prédisons rien. Nous posons les conséquences nécessaires de l’élimination totale du latin dans la liturgie.

Ce qu’on demande, hélas ! nous craignons de trop bien le comprendre. Il ne s’agit pas de rendre le christianisme « intelligible », il s’agit de le détruire. Le procédé démagogique est sans faille : on flatte la paresse en se donnant l’apparence d’exalter l’intelligence. Mais le but est de couper le peuple chrétien de sa tradition, de lui faire perdre le sens du sacré, de le constituer souverain maître d’une vérité qui ne peut émaner que de lui-même. « Vous serez comme des dieux. » Tel est l’appel que susurre aux oreilles innocentes la suppression du latin.

Oh ! certes, ce noir dessein n’est pas celui des braves personnes naïves qui se réjouissent qu’on leur rende leur religion enfin « intelligible ». Elles croient ce qu’on leur dit. Et ceux qui le leur disent sont eux-mêmes, dans leur grande majorité, des naïfs. Mais il y a ceux qui mènent le jeu. Ceux-là savent ce qu’ils font.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !