[ Me connecter ]
Contacts | Inscription | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

A propos de livre, les textes liturgiques d'aujourd'hui (N.O.M.)... par Sacerdos simplex 2017-03-25 22:25:03 Imprimer Imprimer

...évoquent "le" livre ..."qui parle de moi"
(cf. Jésus en Jean 5, 31-47 : Ne pensez pas que c'est moi qui vous accuserai devant le Père. Votre accusateur, c'est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance.
Si vous croyiez en Moïse, vous croiriez aussi en moi, car c'est de moi qu'il a parlé dans l'Écriture.
Mais si vous ne croyez pas ce qu'il a écrit, comment croirez-vous ce que je dis ?... )

PSAUME
(Ps 39 (40), 7-8a, 8b-9, 10,11)
R/ Me voici, Seigneur, je viens faire ta volonté. (cf. Ps 39, 8a.9a)

Tu ne voulais ni offrande ni sacrifice,
tu as ouvert mes oreilles ;
tu ne demandais ni holocauste ni victime,
alors j'ai dit : « Voici, je viens.

« Dans le livre, est écrit pour moi
ce que tu veux que je fasse.

Mon Dieu, voilà ce que j'aime :
ta loi me tient aux entrailles. »

J'annonce la justice
dans la grande assemblée ;
vois, je ne retiens pas mes lèvres,
Seigneur, tu le sais.

Je n'ai pas enfoui ta justice au fond de mon cœur,
je n'ai pas caché ta fidélité, ton salut ;
j'ai dit ton amour et ta vérité
à la grande assemblée.

DEUXIÈME LECTURE
« Me voici, je suis venu, mon Dieu, pour faire ta volonté, ainsi qu’il est écrit de moi dans le Livre » (He 10, 4-10)

Lecture de la lettre aux Hébreux

Frères,
il est impossible que du sang de taureaux et de boucs
enlève les péchés.
Aussi, en entrant dans le monde,
le Christ dit :
Tu n’as voulu ni sacrifice ni offrande,
mais tu m’as formé un corps.
Tu n’as pas agréé les holocaustes
ni les sacrifices pour le péché ;
alors, j’ai dit : Me voici,
je suis venu, mon Dieu, pour faire ta volonté,
ainsi qu’il est écrit de moi dans le Livre.
Le Christ commence donc par dire :
Tu n’as pas voulu ni agréé
les sacrifices et les offrandes,
les holocaustes et les sacrifices pour le péché,
ceux que la Loi prescrit d’offrir.
Puis il déclare :
Me voici, je suis venu pour faire ta volonté.
Ainsi, il supprime le premier état de choses pour établir le second.
Et c’est grâce à cette volonté que nous sommes sanctifiés,
par l’offrande que Jésus Christ a faite de son corps,
une fois pour toutes.


La traduction moderne me laisse souvent perplexe, mais parfois elle permet de découvrir des sens auxquels on n'avait pas pensé.


  Envoyer ce message à un ami



La discussion

images/icones/neutre.gif L'Annonciation faite à Marie, suite par Avila (2017-03-25 13:54:41)
     images/icones/fleche2.gif Antonello de Messine par Marchenoir (2017-03-25 14:07:02)
         images/icones/1a.gif Merci cher Marchenoir par Avila (2017-03-25 16:28:47)
             images/icones/neutre.gif [réponse] par Yves Daoudal (2017-03-25 17:51:06)
                 images/icones/hein.gif Mais Saint Luc dit ... troublée par les paroles et non par la vue de l'ange. par Glycéra (2017-03-25 18:02:39)
                     images/icones/neutre.gif Vous avez littéralement raison. par Yves Daoudal (2017-03-25 19:22:16)
                     images/icones/bible.gif Sur l'attitude de la Ste Vierge par Jean-Paul PARFU (2017-03-25 20:25:31)
             images/icones/1a.gif Un air pensif et plein de béatitude ? par Marchenoir (2017-03-25 19:19:22)
                 images/icones/hein.gif Méditer les Écritures par Aigle (2017-03-25 19:27:28)
                     images/icones/1n.gif Je n'en sais rien par Marchenoir (2017-03-25 20:05:58)
                         images/icones/neutre.gif [réponse] par Yves Daoudal (2017-03-25 20:24:10)
                             images/icones/1a.gif A propos de livre, les textes liturgiques d'aujourd'hui (N.O.M.)... par Sacerdos simplex (2017-03-25 22:25:03)
                     images/icones/bible.gif Méditer les Ecritures, c'est aussi méditer l'histoire d'Israël par Jean-Paul PARFU (2017-03-25 21:23:15)
                         images/icones/bravo.gif Merci maître par Aigle (2017-03-26 17:32:58)



60 liseurs actuellement sur le forum
M'abonner au flux RSS