Philippe de Champaigne, Annonciation
Le 14 Décembre 2016
MERCREDI
DES QUATRE-TEMPS
DE L’AVENT
Au Nocturne
Lecture du saint Évangile selon saint Luc
(ch. I, 26-38.
Texte du Lectionnaire de 1964-65)
Leçon i
En ce temps-là,
l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu
dans une ville de Galilée appelée Nazareth,
à une vierge
fiancée à un homme appelé Joseph,
de la maison de David ;
et le nom de la vierge était Marie.
L’ange entra chez elle et dit:
«Salut, pleine de grâce,
le Seigneur est avec toi.
Tu es bénie entre les femmes.»
A cette parole, elle fut troublée,
et elle se demandait ce que signifiait cette salutation.
Alors l’ange lui dit:
«Ne craignez pas, Marie,
car tu as trouvé grâce auprès de Dieu.
Voici que tu concevras dans ton sein
et que tu enfanteras un fils,
et tu l’appelleras du nom de Jésus.
Il sera grand
et on l’appellera Fils du Très-Haut;
le Seigneur Dieu
lui donnera le trône de David son père;
il règnera sur la maison de Jacob à jamais,
et son règne n’aura point de fin.»
Marie dit à l’ange:
«Comment cela arrivera-t-il,
puisque je ne connais point d’homme?»
L’ange lui répondit:
«L’Esprit-Saint viendra sur toi,
et la puissance du Très-Haut
te prendra sous son ombre;
c’est pourquoi l’être saint qui naîtra de toi
sera appelé Fils de Dieu.
Voici qu’Élisabeth, ta parente,
a conçu elle aussi un fils en sa vieillesse,
et c’est le sixième mois pour elle,
qu’on disait stérile;
car il n’est rien d’impossible à Dieu.»
Marie dit alors:
«Voici la servante du Seigneur;
qu’il me soit fait selon ta parole.»
Homélie de saint Ambroise, évêque
(Traité sur l’évangile de saint Luc 2, 1. 8. 15-16.
Texte latin et autre trad. : SC 45bis, 71. 75. 79)
A la vérité, les secrets et les mystères de Dieu sont cachés, et, selon la parole d’un Prophète, il n’est pas facile aux hommes de pénétrer ses desseins; cependant, par les autres actions et instructions du Sauveur, nous pouvons comprendre que ce n’est pas sans un dessein particulier que celle-là a été choisie pour enfanter le Seigneur, qui était l’épouse d’un homme. Mais, pourquoi n’a-t-elle pas été mère avant d’être épousée ? De crainte, peut-être, qu’on ne l’accusât d’adultère.
Leçon ii
Or, l’Ange vint vers elle. Reconnaissez la Vierge à ses actes, reconnaissez la Vierge à sa modestie, apprenez à la connaître par l’oracle qui lui est annoncé par le mystère qui s’opère en elle. C’est le propre des vierges de trembler, de s’effrayer à l’approche d’un homme, et de craindre tous ses discours. Que les femmes apprennent à imiter cet exemple de modestie. Marie vit seule dans le secret de sa demeure, se dérobant aux regards des hommes, un Ange seul trouve accès auprès d’elle. Elle est seule, sans compagnie; seule, sans témoin, de crainte d’être corrompue par un entretien profane; et l’Ange la salue.
Leçon iii
Ce n’était pas la bouche d’un homme, mais celle d’un Ange, qui devait exposer le mystère d’un tel message. Aujourd’hui, pour la première fois l’on entend: «L’Esprit-Saint surviendra en vous.» On entend et on croit. «Voici, dit Marie, la servante du Seigneur, qu’il me soit fait selon votre parole.» Voyez son humilité, voyez sa dévotion. Elle se dit la Servante du Seigneur, elle qui est choisie pour sa mère; et elle ne s’enorgueillit pas de cette promesse inattendue.