C'était à Montpellier voici longtemps. Des amis allemands dans la voiture et l'on passe devant un "temple" protestant ...

La Dame (Catholique) s'interroge : "Pourquoi dites vous "temple" pour les Protestants ?".

Au secours, Maître Parfu, je crois qu'il n'existe que le mot "Kirche" en allemand.

Cela peut sembler surprenant car un "temple" est un lieu de sacrifice (le Saint Sacrifice de la Messe), tandis qu'une "église" (ecclesia) est un lieu de réunion (les synagogues, les mosquées aussi). Il y aurait donc inversion des termes ...

Qui pourrait m'en dire plus ?

Merci d'avance. Pierre.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !