Le Forum Catholique

S'agissant de De Gaulle, je dirais plutôt : "Charles Du Mur" que "Charles Le Mur".

Dans les langues germaniques le F ou Ph n'existe pas et est remplacé par le V qui se prononce F ou PH.

Notre V est remplacé dans les langues germaniques par le W. Mais le W des langues germaniques, que l'on doit prononcer V en français, et est devenu G en Ancien français. Vous avez tout à fait raison.

Quelques autres exemples :

- Basques et Gascons, c'est la même chose ! les Basques ou Vasques sont, soit restés des Basques, soit devenus des Gasques, puis des Gascons ;

- le prénom Wilhelm est devenu Guilhem (St Guilhem le Désert), puis Guillaume ;

- Le mot Guerre vient du Francique "Werra". "Werra" est devenu "Guerra", puis "Guerre". La racine francique existe toujours dans les langues germaniques avec l'anglais "War" (la guerre) ou l'allemand : sich wehren (se défendre). On la trouve, toujours en allemand, dans "Das Gewehr" (le fusil), Feuerwehr (les pompiers) et bien sûr dans Reichswehr, Wehrmacht ou Bundeswehr, les forces armées allemandes.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

19 nouveaux cardinaux par Ennemond (2016-10-09 12:12:06)

Liste des 17 - et non 19 - cardinaux du consistoire du 19 novembre par Ennemond (2016-10-09 13:05:10)

Dieu donné nommé Cardinal! par Jean-Paul PARFU (2016-10-09 14:00:52)

Mgr Léonard appréciera... par Ubique Fidelis (2016-10-09 14:02:42)

Le cardinal Piat par Jean Kinzler (2016-10-09 14:50:53)

En revanche, bonne création de Mgr Zenari par Athanase (2016-10-09 15:28:40)

Pour l`ile Maurice par Gabriel (2016-10-09 21:08:32)

Tant mieux, alors ! par Athanase (2016-10-09 22:18:36)

Dans les créations: diocèses persécutés versus diocèses convalescents par Athanase (2016-10-09 22:38:31)

Pour mémoire, par Rémi (2016-10-09 19:09:15)

Petite correction... par Pol (2016-10-09 16:08:31)

un style de rupture là encore par Luc Perrin (2016-10-12 19:17:42)

Tout compte fait... par Athanase (2016-10-09 15:32:00)

Oui bien vivement par Non volumus ignorare (2016-10-09 15:37:39)

Petite correction (pour d 'autres aussi...) par AVV-VVK (2016-10-09 18:28:25)

Au temps pour moi! par Ubique Fidelis (2016-10-09 19:52:56)

Au temps, par Sénéchal (2016-10-09 21:58:15)

Je dois avouer ne pas comprendre votre commentaire... par Ubique Fidelis (2016-10-09 22:55:47)

L'expression de Ubique Fidelis est correcte par Quaerere Deum (2016-10-10 08:59:36)

J'ignorais par Sénéchal (2016-10-10 10:45:36)

En l'occurrence ... par Lycobates (2016-10-09 22:14:34)

Qui sont ces nouveaux cardinaux? par Jean Kinzler (2016-10-10 09:05:38)

Ce n'est pas une particule (nobiliaire). par Yves Daoudal (2016-10-10 11:31:22)

De Gaulle = Le Mur par Regnum Galliae (2016-10-10 12:04:27)

Sur De Gaulle et quand le W devient G par Jean-Paul PARFU (2016-10-10 12:28:06)

Une précision par Jean-Paul PARFU (2016-10-10 17:22:00)

Hmmm... par Etienne (2016-10-10 16:48:53)

Sur l'origine du nom de Gaulle par Jean-Paul PARFU (2016-10-10 17:32:36)

Très juste cher Confrère par Ubique Fidelis (2016-10-10 23:26:36)

Cela n'a jamais fait aucun doute dans mon esprit par Ubique Fidelis (2016-10-10 23:21:11)

l'arithmétique conclaviste... par Regnum Galliae (2016-10-10 09:31:52)

Une bonne nouvelle et une par Anonimus (2016-10-10 13:16:21)

oui mais il ne votera pas en conclave par Luc Perrin (2016-10-12 18:55:36)

Certes, mais par Anonimus (2016-10-12 19:17:45)